Traduction de «assistant technique d'ingénieur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

assistant technique d'ingénieur
technical assistant

assistant d’ingénieur | assistant d’ingénieur/assistante d’ingénieur | assistante d'ingénieur
technical assistant | technical support worker | engineering assistant | tech assistant

Programme intégré conjoint d'assistance technique | Programme intégré conjoint d'assistance technique pour l'Afrique | Programme intégré d'assistance technique en faveur de certains pays les moins avancés et d'autres pays africains
Joint Integrated Technical Assistance Programme | JITAP [Abbr.]

Administration de l'assistance technique | Administration pour l'assistance technique des Nations Unies | A.A.T. [Abbr.] | AATNU [Abbr.]
Technical Assistance Administration | United Nations Technical Assistance Administration | TAA [Abbr.] | UNTAA [Abbr.]

Programme d'assistance technique en faveur des pays méditérrannéens | Programme d'assistance technique pour l'environnement en Méditerranée | METAP [Abbr.]
Mediterranean environmental technical assistance programme | Mediterranean technical assistance programme | METAP [Abbr.]

coopération technique [ aide technique | assistance technique ]
technical cooperation [ technical aid | technical assistance ]

analyste en assistance technique | analyste en soutien technique | analyste technique | agent en assistance technique | agente en assistance technique
help desk analyst | user support analyst | technical support analyst

assistance technique | soutien technique | aide technique | assistance aux utilisateurs | soutien aux utilisateurs | soutien informatique aux utilisateurs | support technique | support aux utilisateurs | support informatique
technical support | tech support | user support | computer user support

ingénieur agronome spécialité sciences et techniques des agroéquipements/ingénieure agronome spécialité sciences et techniques des agroéquipements | ingénieure sciences et techniques des équipements agricoles | ingénieur sciences et techniques des équipements agricoles/ingénieure sciences et techniques des équipements agricoles | ingénieure agronome spécialité sciences et techniques des agroéquipements
agricultural equipment designer | agricultural equipment engineering specialist | agricultural equipment design engineer | agriculturl scientist

assistante ingénieure en aquaculture | assistant ingénieur en aquaculture | assistant ingénieur en aquaculture/assistante ingénieure en aquaculture
assistant naval mechanic | fishing vessel assistant engineer | fisheries assistant engineer | fisheries engineer's assistant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- l'octroi d'une enveloppe budgétaire aux mesures d'assistance technique d'ISPA que les délégations peuvent utiliser pour le recrutement d'experts (ingénieurs, spécialistes des marchés publics).
ISPA TA funds for the Delegations for the recruitment of experts (engineers, procurement experts).

2. L’expression « profession libérale » comprend notamment les activités indépendantes d’ordre scientifique, littéraire, artistique, éducatif ou pédagogique, ainsi que les activités indépendantes des médecins, avocats, ingénieurs, architectes, dentistes et comptables, mais elle ne comprend pas l’assistance technique traitée à l’article 12.
2. The term “professional services” includes especially independent scientific, literary, artistic, educational or teaching activities as well as the independent activities of physicians, lawyers, engineers, architects, dentists and accountants but it does not include technical services dealt with in Article 12.

Selon les besoins, les pays participants peuvent mobiliser diverses formes d'aide relevant de la protection civile (équipes de recherche et de sauvetage, postes médicaux avancés, hôpitaux de campagne et équipes médicales, ingénieurs et équipes d'assistance technique, etc.).
According to the needs, Participating States can mobilise various types of civil protection assistance (search and rescue teams, advanced medical posts, field hospitals and medical teams, engineers and technical support teams, etc.).

L'unité de gestion du Fonds pour les PME sera assistée d'ingénieurs-conseils externes qui seront sélectionnés et financés par la BEI sur les ressources budgétaires que l'UE met à disposition pour l'assistance technique au titre de la FEMIP.
The SME Fund Management Unit will be assisted by external Consultancy support, selected and funded by the EIB out of EU budgetary resources available for Technical Assistance under FEMIP.

Le contrat avec le consortium d'ingénieurs chargés d'apporter une assistance technique au secteur de l'énergie et à l'organisme de gestion de l'énergie au Kosovo (KEK) a été prolongé de trois mois pour couvrir la période allant jusqu'en avril 2002, ce qui permettra de lancer un appel d'offres sur le nouveau contrat de soutien à la gestion proposé et laissera suffisamment de temps pour la période de passation.
The contract with the consortium of engineers providing technical assistance to the energy sector and Kosovo's energy management body (KEK) was extended for a further three months to cover the period to April 2002. This will allow time for a proposed new management support contract to be tendered, and for a handover period.

3. Les contributions financières de la Communauté sont destinées à couvrir les dépenses internes et externes nécessaires pour la réalisation de projets (y inclus les frais d'étude, d'ingénieurs-conseils et d'assistance technique) ou d'actions approuvés.
3. The Community's financial contributions shall be used to cover internal and external costs necessarily incurred in carrying out approved projects or schemes (including costs in respect of studies, consulting engineers and technical assistance).

BUTHAN 1. 100.000 Ecus Assistance technique au departement de l'agriculture Il s'agit d'un programme d'assistance technique prevoyant la mise a la disposition du departement de l'agriculture d'un ingenieur en developpement rural et d'un agro-economiste pendant une periode de trois ans.
BHUTAN 1 100 000 ECU Technical assistance to the agriculture department This technical assistance programme will make a rural development engineer and an agro-economist available to the agriculture department for a period of three years.