Oui, eh bien, je n'ai aucun moyen de le prouver, mais il y avait certainement une rumeur tenace qui donnait à penser qu'on soupçonnait Aristide d'avoir quitté le pays avec un montant considérable de fonds publics.
Yes, well, I have no way of knowing, but certainly the rumour mill was flowing quite heavily there that there were suspicions that Aristide left the country with a considerable amount of public funds too.