Vertaling van "arbre d'avenir " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

arbre d'avenir | arbre du peuplement final
crop tree | final crop tree | growing-stock tree

arbre commandé | arbre conduit | arbre de sortie | arbre entraîné | arbre mené | arbre récepteur | arbre secondaire
driven shaft | secondary shaft

arbre à cardan longitudinal | arbre à cardan, - de transmission | arbre de couche | arbre de roue | arbre de transmission | arbre de transmission longitudinal
cardan shaft | prop shaft | propeller shaft

Désormais présent dans tous les États membres méditerranéens, il représente une menace pour l’avenir de ces arbres.
The insect is now present in all Mediterranean Member States, causing concerns about the future of their palms.

Ainsi, à l’avenir, la Suède pourra, pour des raisons écologiques/environnementales définir un seuil différent pour certains types de pâturages, s’il a été prouvé que le nombre plus élevé d’arbres par hectare ne rend pas ce terrain inutilisable pour des activités agricoles, et donc non éligible pour recevoir une aide.
Sweden can thus for the future for ecological/environmental reasons define for particular types of pasture land a different threshold, if it is proven that the higher number of trees per hectare does not render the land unsuitable for agricultural activities, and thus ineligible for aid.

Je souhaiterais également souligner qu’à l’avenir, nous devrions prendre davantage en considération les avis des experts forestiers lorsque nous procéderons à des plantations intensives d’arbres, tant avant qu’après des incendies, de manière à planter davantage d’arbres qui ne brûlent pas facilement.
One other point I would like to make is that blanket tree-planting both before and after fires must take greater account in future of the advice of forestry experts so that we plant more trees which do not burn easily.

Cela vaut également pour la politique forestière, pour laquelle je suis le rapporteur au sein de la commission du contrôle budgétaire. Il serait bien qu’à l’avenir, cette politique puisse être utilisée davantage en vue de la conservation des cultures traditionnelles et des espèces d’arbres indigènes.
The same applies to forestry policy, for which I am the rapporteur in the Committee on Budgetary Control, and it would be good if in future, this policy could be used more to maintain traditional crops and indigenous tree species.

Ils centrent leurs travaux sur la conversion de la biomasse en éthanol (en utilisant la cellulose des végétaux et des arbres) afin de remplacer l'essence. [http ...]
They focus on converting biomass into ethanol (using the cellulose of plants and trees) as a replacement for gasoline. [http ...]

Aujourd'hui, cet arbre se nourrit de l'enthousiasme et de l'énergie de 75 millions de nouveaux concitoyens auxquels j'ouvre les bras en toute simplicité, plein de confiance et d'espérance en l'avenir.
Today it will be able to draw on the enthusiasm and energy of 75 million new fellow citizens whom I warmly welcome.