Cette approche est donc particulièrement utile pour les professionnels expérimentés, pour lesquels une épreuve d'aptitude peut constituer un obstacle, vu le temps qui s'est écoulé depuis l'obtention de leurs qualifications.
This approach is therefore particularly useful for experienced professionals, for whom an aptitude test can constitute an obstacle on account of the time elapsed since they obtained their qualifications.
