Et nous avons là des médecins qualifiés, avec de nombreuses années d'expérience, reconnus par Santé Canada lorsqu'ils étaient à l'étranger, que l'on empêche d'exercer leur profession.
Yet qualified doctors with many years experience and recognized by Health Canada when they were overseas are denied a licence to practise.