Vertaling van "annuel de l'aquaculture " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Aquaculture Canada : assemblée annuelle de l'Association aquacole du Canada
Aquaculture Canada: The annual general meeting of the Aquaculture Association of Canada

technicienne d'élevage en aquaculture | technicien d'élevage en aquaculture | technicien d'élevage en aquaculture/technicienne d'élevage en aquaculture
fish farm husbandry technician | fisheries husbandry technician | aquaculture husbandry technician | technician in aquaculture husbandry

ouvrière d'élevage en aquaculture | ouvrier d'élevage en aquaculture | ouvrier d'élevage en aquaculture/ouvrière d'élevage en aquaculture
aquaculture on-growing worker | fish farming husbandry worker | aquaculture husbandry worker | aquatic animals husbandry worker

technicien qualité en aquaculture | technicien qualité en aquaculture/technicienne qualité en aquaculture | technicienne qualité en aquaculture
aquaculture quality manager | fish farming supervisor | aquaculture quality supervisor | supervisor of aquaculture quality

assemblée annuelle | assemblée annuelle d'actionnaires | assemblée annuelle des actionnaires | assemblée générale | assemblée générale annuelle | assemblée générale ordinaire | assemblée ordinaire annuelle des actionnaires
annual meeting of shareholders

établissement aquacole | établissement d'aquaculture | ferme aquacole | ferme d'aquaculture | installation d'aquaculture | station aquacole
aquaculture establishment | aquaculture farm | farm

Programme de recherche dans le domaine de la pêche et de l'aquaculture | programme de recherche dans le secteur de la pêche et de l'aquaculture | programme de recherche Pêche et aquaculture | FAR [Abbr.]
Fishery and Aquaculture Research Programme | FAR [Abbr.]

Production et valeur de l'aquaculture : annuelle
Aquaculture, Production and Value: Annual

Comité scientifique de l'aquaculture de la zone atlantique de Pêches et Océans Canada : rapport annuel
Fisheries and Oceans Canada Atlantic Zone, Aquaculture Science Committee: Annual Report

audit annuel | vérification des états financiers de l'exercice | vérification annuelle | révision des comptes annuels | contrôle des comptes annuels | audit des comptes annuels
annual audit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On a également contesté la création du Bureau du commissaire au développement de l’aquaculture, présenté comme un centre d’activités distinct au sein du Ministère, ainsi que son budget annuel de 600 000 $ pour la promotion de l’aquaculture, en vertu du PPA.
Also questioned was the creation of the Office of Commissioner for Aquaculture Development, who has been described as a separate node of activity within the Department, and the Commissioner’s $600,000 annual budget to promote aquaculture (under the Aquaculture Partnership Program).

La semaine dernière, au cours de l'assemblée générale annuelle de la PEI Aquaculture Alliance, Ruth Salmon, directrice exécutive de l'Alliance de l'industrie canadienne de l'aquaculture, a demandé l'adoption d'une loi fédérale sur l'aquaculture.
At last week's AGM of the PEI Aquaculture Alliance, Ruth Salmon, Executive Director of the Canadian Aquaculture Industry Alliance, called for a federal aquaculture act.

Avec des taux de croissance annuels se situant entre 10 et 20 p. 100, le chiffre d'affaires annuel de l'aquaculture canadienne pourrait facilement atteindre les 2 milliards de dollars d'ici à la fin de la présente décennie.
Through annual growth rates in our market of 10 per cent to 20 per cent, aquaculture in Canada could easily reach $2 billion a year in sales later in this decade.

En 1998, la production de l'aquaculture canadienne c'est-à-dire les débarquements a été évaluée à plus de 433 millions de dollars, et selon les prévisions modestes de l'industrie, les ventes annuelles seront nettement supérieures à 600 millions de dollars d'ici à l'an 2001.
In 1998, the Canadian aquaculture industry's production that is its landings was valued at over $433 million, and conservative industry forecasts expect that annual sales of well over $600 million will be achieved by 2001.

Dans nombre d'États membres, cela équivaut à plusieurs fois la production annuelle de la pêche professionnelle en eau douce et de l'aquaculture.
In many Member States this is many times more than the volume of edible fish produced by professional inland fishermen and fish farmers.

2) l’apport annuel (en volume et en valeur unitaire) à l’aquaculture basée sur les captures;
2. the annual input (volume and unit value) to capture-based aquaculture;

1) la production annuelle (en volume et en valeur unitaire) de l’aquaculture;
1. the annual production (volume and unit value) of aquaculture;

Selon les estimations, l'aquaculture mondiale a consommé en 2002 2,9 millions de tonnes de farine de poisson (45% de la production annuelle) et 790 000 tonnes d'huile de poisson (83% de la production annuelle).
In 2002 it has been estimated that world aquaculture consumed 2.9 million tonnes of fishmeal (45% of annual production) and 790 thousand tonnes of fish oil (83% of annual production).

La communication faisant l'objet du présent document est le rapport annuel que, en vertu de l'article 6 du règlement (CE) n 3699/93 du Conseil définissant les critères et conditions des interventions communautaires à finalité structurelle dans le secteur de la pêche et de l'aquaculture ainsi que de la transformation et de la commercialisation de leurs produits, la Commission est tenue de transmettre au Conseil et au Parlement européen sur l'exécution par l'ensemble des États membres de leurs programmes d'orientation pluriannuels destinés à réduire l'effort de pêche.
The communication under review constitutes the annual report which the Commission has a legal obligation to forward to the Council and Parliament under Article 6 of Council Regulation (EC) No 3699/93 laying down the criteria and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries and agriculture sector and the processing and marketing of its products, the aim being to analyse Member States" compliance with national multiannual guidance programmes (MGPs) designed to reduce the fishing effort.

Il s'agit d'un vaste programme d'intervention financière en faveur du secteur de la pêche et l'aquaculture qui porte sur l'ensemble des mesures d'aide que les autorités grecques appliquent annuellement dans le secteur de la pêche.
This extensive programme offers financial aid to the fisheries and aquaculture sector and covers all the aid schemes which the Greek authorities apply each year in this sector.