Vertaling van "allusion à l'éditorial " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité éditorial interinstitutionnel Europa | Comité éditorial interinstitutionnel Internet
Internet Interinstitutional Editorial Committee

marché de l'édition | marché éditorial
publishing industry | publishing markets | publishing market | publishing sector

article de fond | éditorial
editorial | leader article | leading article

comité de rédaction | comité éditorial
Editorial Board | Editorial Committee

éditorial à caractère didactique
teaching editorial

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'éditorial auquel vous faites allusion, sénateur, soulève en fait deux questions.
The editorial to which you refer, senator, raises two issues.

Ce qui est dit dans l'éditorial auquel vous faites allusion, à propos du rapport du vérificateur général, porte sur une époque où l'on estimait que l'organisme devait simplement distribuer de l'argent.
Most of the stories dealt with by the Auditor General's report which are reflected in the editorial are from the times when it was thought of as an agency that just gave money away.

Comme dernière question, je ferai allusion à l'éditorial qu'écrivait récemment Jocelyn Coulon, qui pourrait peut-être bientôt devenir votre conseiller.
My final question concerns a recent editorial by Jocelyn Coulon, who could soon become your adviser.

Il était intéressant de l'entendre faire allusion, l'autre jour, à un éditorial dans le Toronto Star, car on y disait ceci:
It was interesting to note the editorial he referenced from The Toronto Star the other day. It states:

Plus tôt dans ce débat, le député de Hamilton-Centre a fait allusion à un éditorial du Hamilton Spectator concernant l'affaire de M. Peters et à la réponse du ministre libéral de l'époque.
Earlier in this debate, the member for Hamilton Centre referred to a Hamilton Spectator editorial on Mr. Peters' case and the response from the then Liberal minister.