Traduction de «allez présenter l'exposé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

exposer le menu de boissons | présenter le menu des boissons | exposer la carte des boissons | présenter la carte des boissons
inform guests of items on the drinks menu | present menu of drinks | present drinks menu | present drinks on menu

exposer des menus | exposer les menus | présenter des menus | présenter les menus
explain the menu | introduce the menu | present menus | presenting the menu

présenter des arguments oraux [ présenter des arguments | faire des exposés | présenter des observations | présenter des exposés ]
make oral submissions [ make submissions ]

soumettre un exposé de cause [ présenter un dossier | exposer une cause | présenter un exposé de cause ]
state a case

présentation de l'exportateur [ présentation faite par l'exportateur | exposé de l'exportateur | exposé fait par l'exportateur ]
exporter's submission

exposé des motifs du projet de budget | exposé du budget | présentation du budget
budget speech

bâtiment présentant des risques particuliers | établissement présentant des dangers spéciaux | locaux présentant des risques particuliers | établissement exposé à des risques spéciaux d'incendie | locaux présentant des dangers particuliers d'incendie
special hazard occupancy

agrémenter les boissons de décorations | orner les boissons de décorations | exposer des boissons décorées | présenter des boissons décorées
decorate beverage | present drinks with decorative displays | present decorative displays in drinks | present decorative drink displays

demande pour la présentation d'un exposé
application to present a paper

graphique de présentation | graphique d'exposé
presentation graphics | presentation graphic

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

D'après ce que j'ai compris, madame Stoddart, vous allez présenter un exposé et inviter vos collègues à intervenir au besoin pour répondre aux questions.
I understand, Ms. Stoddart, that you will make a presentation and invite your colleagues to be involved as you see fit with regard to answering questions.

Madame Grenier, allez-vous présenter un exposé conjoint au nom de la Fédération canadienne et de l’Institut du Québec? Oui, monsieur, il n’y aura qu’un seul exposé.
Ms. Grenier, will you be presenting on behalf of both the Canadian and the Quebec Yes, sir.

Messieurs, si j'ai bien compris, vous allez nous présenter un seul exposé d'au plus 10 minutes.
I understand, gentlemen, that you're going to have one agreed-upon submission no longer than 10 minutes; and we will then move to questions.

Vous allez nous présenter un exposé d'une dizaine de minutes, après quoi nous allons vous poser des questions.
We look forward to your presentation of about 10 minutes so that we can begin asking questions of you.

Monsieur Hernandez, je pense que vous allez présenter un bref exposé. Nous passerons ensuite aux questions et réponses.
Dr. Hernandez, I understand you have brief opening remarks, and then we will get into a question-and-answer period.