Traduction de «aimerions disposer d'évaluations » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Programme pour évaluer et disposer des documents gouvernementaux
Government Records Appraisal and Disposition Program

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si c'est le cas, nous aimerions disposer d'évaluations pouvant nous permettre de faire des comparaisons aux chapitres du coût et de l'efficacité.
If they do, we would like to see an evaluation of them so that we can have a comparison on cost and efficiency.

L'autre problème par exemple lorsque vous parlez de la conformité et de l'application de la loi c'est que, même si nous, à Santé Canada, n'avons pas nécessairement toutes les ressources dont nous aimerions disposer pour accomplir tout le travail relatif à la conformité et à l'application de la loi, en examinant la conformité en fonction des risques, l'article 3 et l'annexe A jouent un rôle important dans l'évaluation des risques.
The other issue—when you talk about compliance and enforcement, for example—is that even if we at Health Canada don't necessarily have all the resources that we would want to do all the compliance and enforcement work that we do, in approaching compliance from a risk-based perspective, section 3 and schedule A play a significant role in assessing a level of risk.