Traduction de «aide-mécanicienne d'entretien d'usine » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

aide-mécanicien d'usine de produits chimiques [ aide-mécanicienne d'usine de produits chimiques ]
chemical-process-equipment-mechanic helper

aide-mécanicien d'entretien d'atelier ou d'usine [ aide-mécanicienne d'entretien d'atelier ou d'usine ]
maintenance-mechanic helper, factory or mill

aide-mécanicien d'entretien d'usine [ aide-mécanicienne d'entretien d'usine ]
factory maintenance mechanic helper [ mill maintenance mechanic helper ]

mécanicien d'entretien | mécanicienne d'entretien | mécanicien d'usine | mécanicienne d'usine
millwright

mécanicien d'entretien en automobile | mécanicien d’entretien en automobile/mécanicienne d’entretien en automobile | mécanicienne d'entretien en automobile
coach maintenance attendant | PCV maintenance attendant | heavy vehicle service technician | vehicle maintenance attendant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À la suite d’un appel d’offres public, les autorités locales de Dublin sont entrées en négociations avec Dublin Waste to Energy Limited (DWTEL) en vue de la construction, de l’entretien et de l’exploitation d’une usine de valorisation énergétique des déchets à grande échelle située sur la péninsule de Poolbeg, à Dublin.
Following a public tender, the Dublin local authorities entered into negotiations with Dublin Waste to Energy Limited (DWTEL) concerning the construction, maintenance and operation of a large-scale Waste-to-Energy plant located on the Poolbeg peninsula in Dublin.

c) en encourageant la recherche, le développement et la démonstration de technologies de la construction et de l’entretien des installations de production d'énergie renouvelable pour l’éolien en mer, l’énergie houlomotrice, l’énergie marémotrice et l'énergie de la biomasse, y compris l’intégration avec les usines de désalinisation et les plates-formes offshore multifonctionnelles;
(c) promoting research, development and demonstration of technologies for the construction and maintenance of renewable energy installations for offshore wind, wave, tidal and biomass energies including integration with desalination plants and multipurpose offshore platforms;

ex 3821 00 | Milieux de culture préparés pour l'entretien des micro-organismes (y compris les virus et les organismes similaires) ou des cellules végétales, humaines ou animales | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 50 % du prix départ usine du produit | |
ex 3821 00 | Prepared culture media for maintenance of micro-organisms (including viruses and the like) or of plant, human or animal cells | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 50 % of the ex-works price of the product | |

ex 3821 | Milieux de culture préparés pour l’entretien des micro-organismes (y compris les virus et les organismes similaires) ou des cellules végétales, humaines ou animales | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 50 % du prix départ usine du produit | |
ex 3821 | Prepared culture media for maintenance of micro-organisms (including viruses and the like) or of plant, human or animal cells | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 50 % of the ex-works price of the product | |

L'exonération irlandaise est contenue dans la section 100 (1) (e) de la loi de finances irlandaise de 1999, qui accorde un allègement de la taxe sur l'huile minérale sur «le fioul destiné à l'utilisation dans, ou en liaison avec la production d'alumine, ou pour l'entretien de l'usine au sein de laquelle ladite production est effectuée».
The Irish exemption is contained in Section 100(1)(e) of the Irish Finance Act 1999, which grants relief from mineral oil tax on ‘fuel oil intended for use in, or in connection with, the manufacture of alumina, or for the maintenance of the manufactory in which the said manufacture is carried on’.

Les activités auxquelles ces personnes sont forcées sont la prostitution ou d'autres formes d'exploitation sexuelle, l'exploitation dans des usines, dans le secteur de la construction, de l'agriculture ou de l'entretien domestique.
They were forced to work in: prostitution or other forms of sexual exploitation, exploitation in factories, building sites, on the land or in households.

(85) En outre, 26 emplois sont induits par l'entretien régulier des installations, 15 par l'alimentation en énergie, 9 par la formation et le personnel sous contrat à durée déterminée en cas d'interruption de la production et 8 par les services liés à des activités de la nouvelle usine (nettoyage, cantine, fournitures de bureau, etc.).
(85) A further 26 jobs originate from the permanent maintenance of the facilities, 15 from the supply of energy, nine from training and temporary staff in case of a production standstill and eight from services related to the activities of the new plant (cleaning, catering, offices supplies, etc.).

Jusqu'à 1993, ASL était une succursale de DASA qui a alors décidé de la fermer en abandonnant ses activités d'entretien civil et de rénovation des avions et en transférant sa succursale militaire à une autre usine de DASA en Bavière.
Until 1993, ASL was a branch of DASA which then decided to close it down by giving up its activity of civil maintenance and refurbishing of aircraft in Lemwerder and by transferring its military branch to another DASA plant in Bavaria.

Il aura des entretiens avec M. Calvet, President du groupe et d'autres dirigeants et il visitera l'usine d'Aulnay.
He will meet with Mr Calvet, chairman of the group, and other senior executives and tour an assembly site at Aulnay.