Traduction de «agents d'immigration vont » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

agent de l'immigration | agent du service d'immigration
immigration officer

Agents de liaison chargés de l’immigration | Officiers de liaison Immigration | OLI [Abbr.]
European immigration Liaison Officer | ILO [Abbr.]

agent des services de contrôle de l'immigration | officier de contrôle de l'immigration
Immigration Control Officer | ICO [Abbr.]

Liste des renvois au deuxième interrogatoire effectué par un agent d'immigration [ Liste des renvois au deuxième interrogatoire par un agent d'immigration | Liste des renvois au deuxième interrogatoire effectué par l'Immigration | Liste des renvois au deuxième interrogatoire par l'Immigration ]
Immigration Referral List [ Immigration Secondary Referral List ]

agent principal [ agente principale | agent d'immigration supérieur | agente d'immigration supérieure ]
senior immigration officer

agent d'exécution de la Loi sur l'immigration [ agente d'exécution de la Loi sur l'immigration ]
Immigration Act enforcement officer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Parce qu'ils croient que les agents d'immigration vont informer le gouvernement étranger de leur arrivée, qu'ils vont même aller parfois les remettre entre les mains des autorités à l'étranger.
Because they are afraid that immigration officers will inform the foreign government of their arrival or even that they might be turned over to these foreign authorities.

Le projet de loi modifie les anciennes dispositions et les autorités d'immigration vont continuer, en vertu de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés, d'arrêter, de détenir et d'expulser des individus conformément à la loi en tant qu'agents de paix.
Under this bill there is an amendment to the former provisions, and the immigration officials will continue to act under the Immigration and Refugee Protection Act with respect to arrest and detention and removal in the execution of the act as peace officers.

Par exemple, les agents d'immigration vont pouvoir émettre des mandats d'arrestation.
Immigration officers will for instance be authorized to issue warrants for arrest.

Il faut rejoindre les consommateurs pour les informer et les éduquer afin qu'ils soient en mesure de décider quels agents ils vont choisir et rémunérer pour obtenir des services de consultation en immigration.
We have to get to the consumers to inform and educate them before they make decisions about who to retain or give their money to.

Comme je l'ai dit dans mon discours, les agents d'immigration vont interpréter cela comme bon leur semble.
As I said in my speech, the immigration officers will interpret the law in whatever manner they want.