Traduction de «agent de l'approvisionnement et des biens » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

agent de l'approvisionnement et des biens [ agente de l'approvisionnement et des biens ]
procurement and assets officer

acheteur | acheteuse | agent d'approvisionnement | agente d'approvisionnement | acheteure
purchasing agent | buyer

acheteur accrédité [ acheteur agréé | responsable des achats accrédité | responsable des achats agréé | agent d'approvisionnement accrédité | agent d'approvisionnement agréé ]
certified professional purchaser

Agent d'approvisionnement et de contrats [ Agente d'approvisionnement et de contrats ]
Contracts and Procurement Officer

acheteur | responsable approvisionnement | agent d'approvisionnement
purchasing agent | buyer

agent d'approvisionnement
procurement officer | purchasing agent

agent d'approvisionnement,de conditionnement et d'évacuation des eaux(h/f)
water supply,water treatment and effluent disposal operator(m/f)

premier agent d'approvisionnement
senior purchasing agent

agente de comptoir en location de biens personnels et domestiques | agent de comptoir en location de biens personnels et domestiques | responsable de comptoir en location de biens personnels et domestiques
rental advisor in personal and household goods | rental sales desk clerk in personal and household goods | rental service assistant in personal and household goods | rental service representative in personal and household goods

agent technique d'approvisionnement
stores attendant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La chaîne d’approvisionnement de nombreux biens et services englobe désormais des usines et des bureaux situés dans de nombreuses régions du monde.
The supply chain of many goods and services now encompasses factories and offices in various parts of the globe.

Assurer la sécurité d'approvisionnement consiste à bien se préparer dans la perspective d'une éventuelle perturbation, ce qui est une responsabilité partagée entre les pouvoirs publics et les entreprises.
Ensuring security of supply is about preparing well for a possible disruption – this is a shared responsibility between public authorities and the industry.

Outre les agents chimiques concernés, tels que les agents antiémeutes ou le PAVA, les biens visés aux points 3.3 et 3.4 sont réputés être des agents chimiques incapacitants ou irritants
In addition to relevant chemical substances, such as riot control agents or PAVA, the goods controlled by items 3.3 and 3.4 shall be deemed to be incapacitating or irritating chemical substances

Afin d'éviter les ruptures d'approvisionnement en gaz ou de s'y préparer, la meilleure garantie pour la sécurité de l'approvisionnement est un vaste marché intérieur bien interconnecté et compétitif, qui offre des sources et des voies d'approvisionnement diverses et qui répartit l'impact d'une rupture d'approvisionnement entre les États membres ou les entreprises d'approvisionnement.
To prevent and prepare for gas supply disruption, the best guarantee for security of supply is a large, well interconnected and competitive internal market, offering diverse supply sources and routes and dispersing the impact of a supply disruption on individual Member States or supply undertakings.

Il est donc essentiel de s'assurer de la cohérence des obligations des membres et agents de la fonction publique, bien entendu dans le respect des droits des personnes.
It is therefore essential to ensure the consistency of the duties of the members and officials of public bodies, though individual rights must, of course, be respected.

* encouragera une participation active du secteur privé, notamment en vue: de fournir une assistance technique et financière pour garantir la légalité des opérations tout au long de la chaîne d'approvisionnement; d'élaborer et de mettre en oeuvre des codes de conduite et des systèmes de gestion de la chaîne d'approvisionnement; de recourir à l'audit interne et externe pour s'assurer que le code de conduite du fournisseur a bien été respecté; de faciliter le contrôle, par une tierce partie, de la chaîne d'approvisionnement, de la récolte du bois jusqu'à l'utilisateur final; et en rendant publics, sous une forme convenue, les progrès réalisés en vue de garantir la légalité des produits.
* encourage active private sector participation, including with a view to: providing technical and financial assistance to ensure legality throughout the supply chain; developing and implementing codes of conduct and supply chain management systems; using of internal and external audit to verify compliance with the supplier code of conduct; assisting with the third party verification of the supply chain from source to end user; and reporting publicly in an agreed format on progress towards ensuring legality of products.

Toutefois, pour permettre aux agents de la Commission de bien les appliquer et de se les approprier, d'autres mesures sont nécessaires.
However, to enable Commission staff to apply them correctly as well as to ensure the necessary ownership by staff, further measures are needed.