Traduction de «agence d'achat groupé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

site d'achats groupés | site d'achat groupé | site d'achats en groupe | site d'achat en groupe | site de regroupement d'acheteurs
group-buying site | group buying site

tarif groupe achat préalable [ tarif groupe achat anticipé | tarif groupe achat d'avance. ]
advanced purchase travel group fare

achats groupés | commandes groupées | achats de groupe | achats en groupe
group purchasing

Groupe de travail mixte sur les achats-Marine [ Groupe de travail mixte sur les acquisitions de la Flotte | Groupe de travail mixte sur l'acquisition d'équipement maritime | Groupe de travail conjoint sur les achats dans le secteur maritime ]
Joint Task Force on Marine Procurement

chef du service des achats | directeur du service des achats | directrice du service des achats | chef du groupe des achats | chef d'achats | chef des achats
purchasing manager | buying manager

accord d'achat collectif | accord d'achat groupé
joint purchasing agreement

achats en une fois (1) | achats groupés (2) | achats centralisés (3)
one-stop shopping

responsable des achats [ chef du groupe des achats | chef du service des achats ]
purchasing manager

groupe ad hoc destiné à préparer la création d'une agence intergouvernementale dans le domaine du développement des capacités de défense, de la recherche, des acquisitions et de l'armement | groupe de préparation ad hoc
Ad hoc Group to prepare the creation of an intergovernmental agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments | Ad hoc Preparation Group

Groupe des services d'achats interorganisations
Inter-Agency Procurement Services Unit | IAPSU [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

41. estime qu'un marché intérieur ouvert et transparent, sur lequel toutes les compagnies de l'Union ou de pays tiers respectent l'acquis communautaire dans le domaine de l'énergie, peut contribuer au renforcement de la position des fournisseurs européens d'énergie lors de leurs négociations avec des concurrents extérieurs, ce qui est particulièrement important dans la perspective d'une éventuelle coordination ultérieure, à l'échelon de l'Union, des achats d'énergie auprès de sources tierces; demande que l'Union envisage l'établissement d'une agence d'achat groupé de gaz, avec les mécanismes que cela suppose, afin de contrebalancer la position de monopole des fournisseurs extérieurs dominants; constate que le principe de réciprocité doit être utilisé pour orienter les relations avec les fournisseurs en énergie de l'Union et de pays tiers; insiste sur la nécessité pour la Commission, dans ses relations avec les fournisseurs d'énergie de pays tiers, de prendre en considération et de communiquer les conséquences de ses décisions sur les prix pour les consommateurs;
41. Believes that an open and transparent internal market, where all EU and third country companies respect the acquis communautaire in the field of energy, can help strengthen the negotiating position of EU energy suppliers vis-à-vis external competitors, which is particularly important for the potential of further coordinating external energy purchasing at the EU level; calls on the EU to consider the establishment of a joint gas purchase agency, and the mechanisms needed for this, in order to counterbalance the monopolistic position of dominant external suppliers; notes that the reciprocity principle must be used to guide relations with EU and third-country energy suppliers; stresses the need for the Commission, in its relations with third country energy suppliers, to take into account, and be transparent about, the impact of its decisions on consumer prices;

Ce facteur de pondération a été tiré de calculs des agences de publicité et reflète la couverture différente du groupe cible qui peut être atteint par l’achat de 100 TRP 21-50 à TvDanmark et à TV2.
The weighting factor was obtained from calculations made by media agencies and reflects the difference in coverage of the desired target group that can be attained by purchasing 100 TRP 21-50 from TVDanmark and from TV2.

J'ai quitté ce portefeuille et j'y suis revenu à quelques reprises, mais j'ai travaillé essentiellement dans ce secteur tout le temps, c'est-à-dire qu'il s'agissait d'un service autorisé dont l'achat était centralisé (1125) M. Dennis Mills: Je suis conscient que le groupe de gestion de la publicité désignait les diverses agences qui recevaient les divers contrats du gouvernement, et que vous étiez chargé de négocier les tarifs.
I moved in and out of that portfolio a few times, but I was essentially in that area at all times. That is, it was a mandated service to be bought centrally (1125) Mr. Dennis Mills: I realize that the advertising management group designated the various agencies for various government contracts, and you negotiated the fees.

Sans vouloir jeter le discrédit sur un groupe en particulier, je considère cependant qu'il est plus facile pour les groupes de radiodiffuseurs de faire leurs achats auprès d'une grosse agence de publicité de Toronto que de développer le marché de la publicité au niveau local.
We're not here to cast any aspersions on any other group, but I suggest that a purchase from a big Toronto advertising agency is easier for the broadcasting groups than going out and developing local business advertising.