Traduction de «actif d'importance secondaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

actif d'importance secondaire
peripheral assets

infrastructures d'importance secondaire
types of infrastructure of secondary importance

ouvrages d'importance secondaire
minor works

ville d'importance secondaire
lesser city

présentation d'importance secondaire
minor submission

bien d'importance secondaire
minor asset

programme d'achats d'actifs du secteur public | programme d'achats d'actifs du secteur public sur les marchés secondaires | PSPP [Abbr.]
public sector asset purchase programme | public sector purchase programme | secondary markets public sector asset purchase programme | PSPP [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si le tétrahydrocannabinol, THC, est l'ingrédient le plus actif du cannabis, à lui seul, le THC peut avoir des effets secondaires désagréables et il est évident que le pourcentage des autres cannabinoïdes, ainsi que des autres composantes des plantes, comme les terpènes et les flavonoïdes, jouent un rôle important pour moduler la fonction et l'efficacité thérapeutiques.
While tetrahydrocannabinol, THC, is acknowledged to be the most active ingredient in cannabis, THC on its own has many uncomfortable side effects, and it is clear that the ratios of the other cannabinoids, as well as other constituents of the plants, such as the terpenes and flavonoids, play an important role in modulating therapeutic function and efficacy.

Alors que les échanges entre l’Union européenne et les pays tiers ont augmenté et que l’Union européenne participe à la lutte contre le terrorisme, il importe de rappeler que les droits de l’homme ne revêtent pas une importance secondaire ou tout à fait insignifiante. Les droits de l’homme ne sont pas subordonnés au terrorisme ni au commerce actif.
At a time when trade between the EU and third countries has increased and the EU is involved in counter-terrorist activity, it is important to remember that human rights are not of subordinate importance or completely insignificant. Human rights are not subordinate to terrorism or active commerce.

Les immobilisations corporelles et les matières premières et consommables qui sont constamment renouvelées et dont la valeur globale est d'importance secondaire pour l'entreprise peuvent être portées à l'actif pour une quantité et une valeur fixes, si leur quantité, leur valeur et leur composition ne varient pas sensiblement.
Tangible fixed assets, raw materials and consumables which are constantly being replaced and the overall value of which is of secondary importance to the undertaking may he shown under "Assets" at a fixed quantity and value, if the quantity, value and composition thereof do not vary materially.