Vertaling van "acompte d'environ " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

caution de remboursement d'acompte | garantie d'acompte | garantie de restitution d'acompte
advance payment bond | advance payment guarantee | down-payment guarantee

acompte | acompte provisionnel
interim payment

acompte provisionnel | acompte sur impôt dû | tiers provisionnel | TP [Abbr.]
advance payment on the tax due | advance tax | provisional tax

dividende provisoire | acompte sur liquidation | dividende de liquidation provisoire | acompte sur dividende
interim dividend

Acompte - Acomptes et avances
Prapayment - Prepayments and Advances

Système d'avis d'acomptes provisionnels [ Système INN | Système de rappel d'acomptes provisionnels ]
Instalment Notice System [ INN System | Instalment Reminder System ]

Système de rappel d'acomptes provisionnels [ SRAP | Système d'avis d'acomptes provisionnels ]
Instalment Notice System [ INNS,INN System | Instalment Notification System ]

paiement à l'avance [ acompte | arrhes | avance de fonds ]
advance payment [ payment on account ]

acompte | apport personnel | versement initial
down payment

acompte sur le fret
account payment on the freight

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Autrement dit, il n'y avait pas de rétroactivité, si bien qu'on nous a rendu environ 50 millions de dollars que nous avions versés sous forme d'acompte.
In other words, there was no retroactive requirement, and so we got about $50 million back as a result of the return of those dollars, or at least those accruals that we had put in place.

Donc, une famille qui achète une maison de 200 000 $ et qui verse un acompte de 20 p. 100 pourrait économiser environ 1 600 $.
So a family purchasing a $200,000 home with a down payment of 20% could save approximately $1,600.

Il y a donc eu au cours de l'année 2001 des acomptes versés aux 5 pays ayant obtenu la délégation de gestion pour un montant d'environ 30 millions d'euros.
In 2001 payments on account made to the five countries on which management powers have been conferred amounted to approximately €30 million.

Quant au risque de dégagement au titre de la règle « N+2 » à la fin de 2002, la situation est différente selon l'Etat Membre, la région et le fonds mais il reste assez limité compte tenu des retards dans l'adoption des programmes et de l'acompte qui apure environ la moitié de la première tranche d'engagement.
The risk of de-commitment under the "N+2" rule at the end of 2002 differs by Member State, region and fund, but remains fairly limited bearing in mind delays in the adoption of the programmes and the payment on account which covers almost half of the first instalment of the commitment.

une réserve de risque (d’environ 200 millions de dollars) pour remplacer les garanties gouvernementales sur les acomptes payés aux agriculteurs à la livraison du grain;
a risk reserve (of approximately $200 million) to replace the current government-guaranteed initial payments to producers;

Habituellement, la CCB verse environ 75 % de la valeur prévue du grain au producteur au moment de la livraison (il s’agit de l’acompte à la livraison).
The CWB typically pays about 75% of the expected value of the grain to the producer at the time of delivery (this is referred to as the initial payment).

L'acheteur devrait verser un acompte d'environ 30 000 $.
They would need a down payment of approximately $30,000.