Traduction de «accueillons tout d'abord » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

d'abord et avant tout [ tout d'abord | en premier lieu ]
first and foremost

La formation tout au long de la vie, un investissement abordable
Lifelong Learning as an Affordable Investment

Tout d'abord, téléphonez
Call First

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Accueillons tout d'abord l'honorable Steve Ashton, ministre de la Voirie et des Services gouvernementaux du Manitoba, puis l'honorable Piers MacDonald, leader du gouvernement du Yukon.
The first is the Honourable Steve Ashton, Minister of Highways and Government Services for the province of Manitoba, and the second is the Honourable Piers MacDonald, Government Leader of Yukon.

Nous accueillons tout d'abord, du Bureau de la concurrence, Konrad von Finckenstein.
First, from the Competition Bureau, is Konrad von Finckenstein.

Accueillons tout d'abord Janelle Boucher, qui est native de Monastery, en Nouvelle-Écosse.
The first is Janelle Boucher. She is a native of Monastery, Nova Scotia.

Nous accueillons tout d'abord l'Association canadienne des agents de voyage, représentée par son président, M. Randall Williams, et Mme Trish McTavish, membre du conseil d'administration.
Our first witnesses this afternoon come to us from the Association of Canadian Travel Agents, represented by the president, Randall Williams, and board member, Trish McTavish.

Aujourd'hui, nous accueillons tout d'abord notre collègue, le sénateur Colin Kenny, président du Comité sénatorial permanent de la sécurité nationale et de la défense.
Today, we will first hear from our colleague, Senator Colin Kenny, Chair of the Standing Senate Committee on National Security and Defence.