Vertaling van "accrues d'exportation d'aliments " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

exportation accrue
export increase

recettes d'exportation artificiellement accrues
inflated export earnings

responsable import-export de matières premières agricoles, semences et aliments pour le bétail
graduate export manager in agricultural raw materials, seeds and animal feeds | trainee import manager in agricultural raw materials, seeds and animal feeds | assistant export manager in agricultural raw materials, seeds and animal feeds | import export manager in agricultural raw materials, seeds and animal feeds

spécialiste en import-export de produits agricoles bruts, de semences et d'aliments pour le bétail
graduate export specialist in agricultural raw materials, seeds and animal feeds | graduate import specialist in agricultural raw materials, seeds and animal feeds | customs compliance specialist in agricultural raw materials, seeds and animal feeds | import export specialist in agricultural raw materials, seeds and animal feeds

Sacs pour le transport d'aliments exportés aux fins d'aide
Bags for transport of food aid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des avantages supplémentaires considérables devraient être tirés des possibilités accrues d'exportation d'aliments transformés, de la protection renforcée des indications géographiques et de la levée des entraves sanitaires et phytosanitaires aux exportations de l'UE.
Major additional benefits are expected fromincreased export opportunities for processed food, enhanced protection of Geographical Indications, and the tackling of SPS barriers for EU exports.

Nous croyons pouvoir doubler le chiffre de nos exportations d'aliments et de boissons pour passer de 11,8 milliards de dollars à 20 milliards de dollars d'ici 2008 grâce à une compétitivité accrue.
As food manufacturers, we believe we can double our food and beverage exports from the current $11.8 billion to $20 billion by 2008 due to enhanced competitiveness.

Il s'agit en particulier d'éventuelles modifications des règlements d'importation et d'exportation et autres enjeux commerciaux, d'exigences accrues adressées aux producteurs sur le plan de l'innocuité des aliments et les effets du ralentissement économique sur le secteur agricole.
These include changes in import and export regulations and other trade concerns, increased demands on producers in terms of food safety and security, and the effects of a declining economic climate on the agriculture sector.

Il faut adopter une démarche multiple et, notamment, rétablir la très lucrative taxe fédérale à l'exportation, renforcer les mesures d'exécution, limiter la quantité de tabac qui peut être expédiée aux États-Unis, empêcher les fabricants de faire passer leur production ailleurs en vue d'alimenter le marché de la contrebande, et exercer des pressions accrues sur le gouvernement américain pour qu'il aligne le prix des cigarettes américaines sur celui des canadiennes.
A multifaceted approach must be adopted that includes the reintroduction of the highly effective federal export tax, tougher enforcement measures, restrictions on the amount of tobacco that can be shipped to the United States, measures to prevent manufacturers from shifting production elsewhere in order to supply the contraband market, and increased pressure on the U.S. government to bring their cigarette prices into line with our own.