Chacune de ces politiques, prise séparément, accomplirait moins que ce qu'elles accomplissent aujourd'hui conjointement dans un système de planification et de mise en œuvre intégrées.
Each of these policies separately would achieve less than they currently achieve jointly in an integrated planning and delivery system.
