Toutefois, cette volonté d'autonomie est tempérée par un fort sentiment de compassion à l'égard d'autrui, menant à une responsabilité collective.
However, that self-reliance is balanced by a strong commitment to compassion for others, leading to a sense of collective responsibility.