Traduction de «Vision de l'avenir économique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

vision de l'avenir économique
economic vision of the future

Partenaires pour le rétablissement des stocks de poisson dans une vision d'avenir
Partners in Rebuilding Fish Stocks for Our Future

Placement - Une vision d'avenir
Labour Exchange - A Vision for the Future

groupement européen d'intérêt économique Vision 1250
Vision 1250 European economic interest grouping

Groupement économique d'intérêt européen HDTV - Vision 1250
European Economic Interest Grouping on HDTV - Vision 1250

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Un groupe de personnalités a été constitué afin de définir une vision d'avenir pour une Europe sûre, ainsi que des orientations quant à la direction à suivre par la recherche future dans le domaine de la sécurité.
- A Group of Personalities has been set up to establish a vision on a secure Europe and to give guidance on the orientation of future security research.

Il existe des indices d’une reconnaissance croissante de l’importance d’un marché intérieur fonctionnant sans heurts pour l’avenir économique et social de l’Europe.
There is evidence of a growing recognition of the importance of a smoothly functioning internal market for Europe’s economic and social future.

Dans chacun de ces domaines, l’évaluation des solutions possibles commencera par une consultation des États membres, de l’industrie et des autres parties intéressées en vue d’élaborer des approches communes qui donneront l’impulsion supplémentaire dont l’économie bleue a besoin pour apporter une contribution positive à l’avenir économique de l’Europe, tout en préservant notre milieu marin si unique pour les générations futures.
In each of these areas the assessment of options will begin with consultations with Member States and industry and other relevant stakeholders in order to develop joint approaches that will provide the extra push that the blue economy needs in order to provide a positive contribution to Europe's economic future, while safeguarding our unique marine environment for future generations.

Notre avenir économique passe par le maintien d’un avantage concurrentiel sur les produits novateurs et de grande valeur, qui génèrent des emplois à long terme et bien payés[9].
Our economic future lies in keeping a competitive edge in innovative, high-value products, generating long term and well paid jobs[9].

a) à s'accorder sur une vision d'avenir en ce qui concerne le renforcement de leur partenariat et la mise en place de projets conjoints destinés à mettre en œuvre cette vision;
(a) agreeing on a future vision for strengthening their partnership and developing joint projects to implement this vision;

à s'accorder sur une vision d'avenir en ce qui concerne le renforcement de leur partenariat et la mise en place de projets conjoints destinés à mettre en œuvre cette vision;
agreeing on a future vision for strengthening their partnership and developing joint projects to implement this vision;

Globalement, la vision d'avenir qui se dégage du débat sur le livre vert est celle d'une politique d'ensemble couvrant offre et demande énergétiques, assignant un rôle précis aux pouvoirs publics, y compris au niveau européen, et dans le cadre de laquelle la collaboration, la coopération et la coordination contribuent dans une large mesure à accroître l'efficacité des politiques et programmes divers.
Overall, the future picture which emerges from the Green Paper debate is one based on a broad policy embracing energy demand and supply, with a clear role for public authorities, including at the European level, and where collaboration, co-operation and co-ordination play a large part in improving the effectiveness of policies and programmes.

Alors que l'Afrique adopte une nouvelle vision d’avenir pour le continent, l'UE doit répondre à son appel avec le même sens de la responsabilité et de l'urgence.
While Africa embraces a new vision for the continent’s future, the EU has to answer its call with the same sense of responsibility and urgency.