Traduction de «Virole en tôle d'acier assemblée par soudure » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

virole en tôle d'acier assemblée par soudure
scroll case segment

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les trois produits sidérurgiques concernés par ces enquêtes - tubes sans soudure, tôles fortes et acier plat laminé à chaud - sont originaires de la Chine.
All three steel products subject to these investigations – seamless pipes, heavy plates and hot-rolled flat steel – originate in China.

Les trois produits sidérurgiques concernés par ces enquêtes – tubes sans soudure, tôles fortes et acier plat laminé à chaud – sont originaires de Chine.
All three steel products subject to these investigations – seamless pipes, heavy plates and hot-rolled flat steel – originate in China.

On utilise des tuyaux sans soudure ou soudés en acier pour la production de coudes, réducteurs et pièces en T alors que, pour la fabrication de bouchons, ce sont normalement des tôles en acier qui sont utilisées comme matières premières.
The production process uses seamless or welded steel pipes for the production of elbows, reducers and tees, while for the manufacturing of caps, normally steel sheets are used as raw material.

Produits en acier inoxydable et acier à outil: brames, tôles, toile, câbles, tuyaux sans soudure et tuyaux soudés.
Stainless Tool Steel Products: slabs, plate, cloth, rope, seamless pipe and welded pipe.

2.1.3. Les matériaux d'apport doivent être compatibles avec l'acier pour donner des soudures ayant des propriétés équivalentes à celles spécifiées pour la tôle de base.
2.1.3. The filler materials must be compatible with the steel so as to form welds with properties equivalent to those specified for the parent metal.