Vertaling van "Vents d'est tropicaux " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

vents d'est tropicaux
tropical easterlies

vents d'est subtropicaux | vents d'est tropicaux
subtropical easterlies | tropical easterlies

calmes tropicaux | latitudes des calmes tropicaux | zones des calmes tropicaux
horse latitudes

arrivée des cyclones tropicaux sur les côtes | amorce de la trajectoire continentale des cyclones tropicaux | lieu et heure d'impact des cyclones tropicaux
tropical cyclone landfall

Navires d'observation des vents tropicaux
Tropical Wind Observing Ships

comité de liaison des producteurs, exportateurs, importateurs, transporteurs et distributeurs de fruits tropicaux et légumes de contre-saison | Comité de liaison pour la promotion des fruits tropicaux et des légumes de contre-saison originaires des Etats ACP | COLEACP [Abbr.]
Liaison Committee for the Promotion of Tropical Fruits and Off-season Vegetables Exported from ACP States

Contact avec des centipodes et myriapodes venimeux (tropicaux)
Contact with centipedes and venomous millipedes (tropical)

Bureau international des bois tropicaux [ Office international des bois tropicaux ]
International Tropical Timber Bureau

compte rendu de vente | relevé de vente | relevé des ventes | relevé de ventes | rapport de vente | rapport des ventes | rapport de ventes | état de ventes | état des ventes
sales report | sales statement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Un des éléments des cyclones tropicaux qui cause une grande partie des dommages sont les ondes de tempête qui élèvent le niveau de l'eau et qui sont poussées par le vent qui souffle dans la zone de haute pression.
One of the big damaging factors from a tropical cyclone is the storm surge, which is the upwelling of the water that's driven by the wind in the pressure field.

Bien que les ventes actuelles y soient négligeables, les difficultés d'approvisionnement à la source traditionnelle des bois durs tropicaux et le déménagement dans ces pays de manufactures auparavant installées en Chine et dans d'autres endroits où les coûts sont plus élevés nous portent à croire que les exportations canadiennes vers ces pays vont augmenter.
Although current sales are negligible, shortages in traditional supplies of tropical hardwoods and a relocation of manufacturing facilities to these countries from places like China and other higher-cost locales suggest that Canadian exports will grow to those countries.

- constate avec inquiétude que les guerres civiles en Afrique sont financées par la vente de diamants provenant des pays où sévissent des conflits et demande à la Commission et aux États membres de concevoir des instruments internationaux, européens et nationaux rendant possible la certification, l'identification et le contrôle indépendant de l'importation des diamants; exprime également l'inquiétude que lui inspirent les constatations faites dans des rapports récents des Nations unies en ce qui concerne l'utilisation de ressources naturelles, comme le pétrole, le coltan et les bois durs tropicaux, pour financer les conflits en Afrique;
- Is alarmed by the financing of civil wars in Africa through the sale of conflict diamonds, and calls on the Commission and the Member States to develop suitable international, European and national instruments in order to make it possible to certify and identify diamonds and carry out independent control of diamond imports; also voices its alarm at the findings in recent United Nations reports on the use of natural resources such as oil, coltan and tropical hardwoods as a source of funding for conflicts in Africa;