Vertaling van "Vanne de décharge à l'air libre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

vanne de décharge à l'air libre
overboard dump valve

vanne de décharge à double effet
double acting relief gear valve

chambre d'ionisation à air libre | chambrion à air libre
free air ionization chamber

réservoir à l'air libre [ réservoir à air libre ]
atmospheric reservoir [ vented reservoir | non-pressurized reservoir ]

soupape différentielle | vanne différentielle | soupape à air | clapet à air | clapet air et eau
differential dry-pipe valve | air and water clapper | dry-pipe valve | dry valve

masque à adduction d'air [ masque à canalisation d'air | appareil respiratoire à air libre ]
air line mask [ airline mask ]

vanne de mise à l'air libre
vent valve

décharge à l'air libre
open dumping

mise à l'air libre de la soupape de décharge de secours
emergency relief valve vent

purgeur (1) | soupape de purge (2) | soupape d'aération (3) | clapet de mise à l'air libre (4) | soupape de dégazage (5) | clapet de purge (6)
vapor release valve (1) | bleed valve (2)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(ii) d’un puits d’injection d’eau muni d’une garniture d’étanchéité appropriée et ayant une tubulure de surface dont l’espace annulaire est déchargé à l’air libre;
(ii) a water injection well equipped with a suitable packer and with the surface casing annulus vented outside any building; or

Il y a de nombreuses décharges à l'air libre pour les produits toxiques ici même dans cette ville qui ont été créées par le gouvernement fédéral.
We have a lot of toxic dump sites right in this city that were created by the federal government.

Les conduits de ventilation ne doivent pas comporter de dispositifs faisant obstacle au libre passage de l'air (vanne d'arrêt, par exemple).
Ventilation ducts must not include devices capable of obstructing the air flow (e.g. shut-off valve).