Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Barrage
Barrage partiel
Boucle d'échantillonnage
Opérateur de vanne
Robinet d'isolement
Robinet de barrage
Robinet de barrage partiel
Robinet-vanne à guillotine
Sondage aréolaire
Sondage par aires
Vanne automatique d'introduction de gaz
Vanne automatique d'échantillonnage de gaz
Vanne automatique à gaz
Vanne d'injection
Vanne d'introduction
Vanne d'isolement
Vanne d'échantillonnage
Vanne de barrage
Vanne de branchement
Vanne de canalisation
Vanne de commande des sprinkleurs
Vanne de manœuvre des sprinkleurs
Vanne de sectionnement
Vanne levante
Vanne levante plane
Vanne levante verticale
Vanne mise en œuvre des sprinkleurs
Vanne plane
Vanne à glissière
Vanne à guillotine
Vanne à portage parallèle à obturateur monobloc
échantillonnage aréolaire
échantillonnage par aires
échantillonnage par zone

Vertaling van "Vanne d'échantillonnage " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
vanne d'échantillonnage [ vanne d'introduction ]

sampling valve [ sample valve ]


vanne automatique à gaz [ vanne automatique d'échantillonnage de gaz | vanne automatique d'introduction de gaz ]

automated gas sampling valve


boucle d'échantillonnage | vanne d'injection

sample loop | sample valve | sampling loop | sampling valve


vanne levante | vanne levante plane | vanne levante verticale | vanne plane

vertical lift gate


robinet-vanne à guillotine | vanne à glissière | vanne à guillotine | vanne à portage parallèle à obturateur monobloc

one-piece obturator parallel-slide gate valve


robinet de barrage | robinet d'isolement | barrage partiel | vanne de barrage | vanne de branchement | vanne de sectionnement | vanne d'isolement | vanne de canalisation

sectional valve


vanne mise en œuvre des sprinkleurs [ vanne mise en œuvre d'une installation d'extinction automatique | vanne de commande des sprinkleurs | vanne de manœuvre des sprinkleurs | vanne de mise en œuvre d'une installation d'extinction automatique ]

sprinkler control valve [ sprinkler system control valve ]


vanne de barrage | vanne de branchement | vanne de sectionnement | vanne d'isolement | vanne de canalisation | robinet de barrage | robinet d'isolement | barrage | barrage partiel | robinet de barrage partiel

sectional valve | section shutoff valve


échantillonnage aréolaire | échantillonnage par aires | échantillonnage par zone | sondage aréolaire | sondage par aires

area sampling


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans le cas d'un échantillonnage direct des gaz, l'analyseur des hydrocarbures sera du type détecteur à ionisation de flamme chauffé (HFID), avec le détecteur, les vannes, les tuyauteries, etc., chauffés de façon à maintenir une température des gaz de 463 ± 10 K (190 ± 10 °C).

For direct gas sampling the hydrocarbon analyser shall be of the heated flame ionisation detector (HFID) type with detector, valves, pipework, etc., heated so as to maintain a gas temperature of 463 K ± 10 K (190 °C ± 10 °C).


Dans le cas d'un échantillonnage direct des gaz, l'analyseur des hydrocarbures sera du type détecteur à ionisation de flamme chauffé (HFID), avec le détecteur, les vannes, les tuyauteries, etc. chauffés de façon à maintenir une température des gaz de 463 ± 10 K (190 ± 10 °C).

For direct gas sampling the hydrocarbon analyser shall be of the heated flame ionisation detector (HFID) type with detector, valves, pipework, etc., heated so as to maintain a gas temperature of 463 ± 10 K (190 ± 10 °C).


"Les systèmes correspondent à ceux décrits au point 3 de l'appendice 5 de l'annexe III, à cette différence près que trois sacs de prélèvement de gaz d'échappement et d'air ambiant sont disposés en parallèle de façon à pouvoir être alimentés par le flux de gaz d'échantillonnage l'un après l'autre au moyen de vannes à action rapide .

´The systems coincide with those described in item 3 in Appendix 5 to Annex III, with the exception that in each case three sample bags for exhaust gas samples and ambient air samples are arranged in parallel in such a way that they can in turn have the sample gas flow directed towards them via quick-acting valves.


w