Mme Paddy Torsney (Burlington, Lib.): Monsieur le Président, des enfants de tout le Canada sont parmi nous aujourd'hui.> Ils profitent des vacances d'hiver des écoles de l'Ontario pour nous rendre visite.
Ms. Paddy Torsney (Burlington, Lib.): Mr. Speaker, children from across Canada are in our House today.