Vertaling van "Unité d'affichage numérique de la distance " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

unité d'affichage numérique de la distance
digital range display

affichage numérique de la distance obtenue par cercle variable
VRM numeric display

unité d'affichage numérique de l'heure
digital time display unit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

197. Sur tout appareil calculateur électronique, autre qu’un appareil utilisé pour le préemballage, l’affichage numérique du prix total et du prix par unité de poids doit s’annuler et l’indicateur de tare s’éteindre lorsque la marchandise est enlevée de l’élément qui reçoit la charge ou avant qu’une autre marchandise soit pesée et le prix calculé.
197. An electronic computing machine, other than one for prepackaging use, shall clear all digital indications of total price and price per unit of weight and shall extinguish the tare indication either when the commodity is removed from the load-receiving element or before another commodity is weighed and its price is computed.

Une distance de résolution est exprimée sous forme de valeur numérique associée à une unité de longueur.
A resolution distance shall be expressed as a numerical value associated with a unit of length.

Un instrument de mesure destiné au mesurage de services publics et sur lequel les données de mesure peuvent être lues soit par une unité mobile de saisie de données, soit par une liaison de transmission à distance, doit être équipé d'un système d'affichage accessible à l'utilisateur. Les données affichées constituent le résultat qui sert de base au prix à payer.
A measuring instrument intended for domestic utility measurement purposes from which the measurement data can be read either by a mobile data capture unit or remotely via a transmission link shall be fitted with a display accessible to the consumer. The reading of this display is the measurement result that serves as the basis for the price to pay.