Traduction de «Une voix Oui » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

ouï-dire composé | ouï-dire cumulatif | ouï-dire dérivé | ouï-dire indirect | ouï-dire multiple

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

multiple hearsay | second-hand hearsay

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

déposition sur la foi d'autrui | ouï-dire | preuve par ouï-dire | témoignage par ouï-dire | témoignage sous forme de ouï-dire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hearsay evidence | hearsay testimony

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ouï-dire composé | ouï-dire double | ouï-dire multiple

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

double hearsay double hearsay | hearsay upon hearsay | hearsay within hearsay | totem pole hearsay

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ventilateur centrifuge à deux ouïes d'aspiration [ ventilateur centrifuge double ouïes | ventilateur à deux ouïes | ventilateur double ouïes ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

double inlet fan [ DI fan ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

comédienne voix off | voix off | comédien voix off | comédien voix off/comédienne voix off

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

voice artist | voice over actress | narrator | voice-over artist

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

voix sur IP [ VoIP | voix sur le protocole Internet | voix par IP | voix par le protocole Internet | voix par le protocole de l'internet ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

voice over Internet Protocol [ VoIP | voice over IP ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

oui

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Yes (qualifier value)

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

voix par Wi-Fi [ voix par WiFi | voix sur Wi-Fi | voix sur WiFi | VoIP sans fil ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

maladie de Charcot-Marie-Tooth autosomique récessive avec raucité de la voix

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Autosomal recessive axonal Charcot-Marie-Tooth disease type 2K

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

perte de la voix

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Does not phonate

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le vote a lieu à haute voix et s'énonce par "oui", "non" ou "abstention".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]

Voting shall be by word of mouth and shall be expressed by "Yes", "No", or "I abstain".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-08-31]

Le Président: Que tous ceux qui sont en faveur de la motion veuillent bien dire oui. Des voix: Oui.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

Some hon. members: No. The Speaker: All those in favour of the motion will please say yea.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-06-04]

Le Président: Que tous ceux qui appuient la motion veuillent bien dire oui. Des voix: Oui.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

Some hon. members: No. The Speaker: All those in favour of the motion will please say yea.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-08]

Le président suppléant (M. Royal Galipeau): Que tous ceux qui sont en faveur de la motion veuillent bien dire oui. Des voix: Oui.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-28]

Some hon. members: No. The Acting Speaker (Mr. Royal Galipeau): All those in favour of the motion will please say yea.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-02-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le président suppléant (M. Royal Galipeau): Que tous ceux qui appuient la motion veuillent bien dire oui. Des voix: Oui.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-10]

Some hon. members: No. The Acting Speaker (Mr. Royal Galipeau): All those in favour of the motion will please say yea.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-02-10]

Les résultats de cinq votes directs - quatre sur la constitution et un sur Lisbonne - ont donné 27 millions de voix pour et 23 millions de voix contre. La plupart des citoyens européens qui ont pu voter directement ont donc voté «oui».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-11]

The results from five direct votes – four on the Constitution and one on Lisbon – have yielded 27 million EU citizens voting ‘yes’ and 23 million voting ‘no’, so the majority of EU citizens who have voted directly have voted ‘yes’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-11]

Pour ce qui est des régions défavorisées, Monsieur le Commissaire, vous nous dites de vive voix oui, oui, oui, mais ensuite vos propositions disent non, non, non. Il convient de s’occuper particulièrement des régions les plus défavorisées, face à l’impact que le découplage total des aides provoquera dans ces régions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

With regard to the least-favoured regions, Commissioner, in person you say to us, yes, yes, yes, but then your proposals say no, no, no. The least-favoured areas must be given special intention in view of the impact the total decoupling of aid will have on them.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-02]

Du reste, j’ai additionné les résultats des trois référendums: le «oui» l’emporte, car, Espagnols, Hollandais et Français confondus, le «oui» l’emporte par 54,04% des voix, chiffre de consolation pour moi, Français.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-07]

I have added together the results of the three referenda. When the Spanish, Dutch and French votes are taken together, the ‘yes’ vote wins by 54.04% of the votes, a figure that is a consolation for me, as a Frenchman.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-07]

Des voix: Non (1010) Le président suppléant (M. Kilger): Que tous ceux qui sont en faveur de la motion veuillent bien dire oui. Des voix: Oui.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-12-11]

Some hon. members: No (1010 ) The Acting Speaker (Mr. Kilger): All those in favour of the motion will play say yea.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-12-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-12-11]

D'autres ont cherché : voip sans fil comédien voix off comédien voix off comédienne voix off comédienne voix off déposition sur la foi d'autrui ouï-dire ouï-dire composé ouï-dire cumulatif ouï-dire double ouï-dire dérivé ouï-dire indirect ouï-dire multiple perte de la voix preuve par ouï-dire témoignage par ouï-dire témoignage sous forme de ouï-dire ventilateur centrifuge double ouïes ventilateur double ouïes ventilateur à deux ouïes voix off voix par ip voix par wi-fi voix par wifi voix par le protocole internet voix sur ip voix sur wi-fi voix sur wifi voix sur le protocole internet Une voix Oui

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Une voix Oui ->

Date index: 2022-08-05