Vertaling van "Tube du mur d'eau " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

tube du mur d'eau
waterwall tube

tube du mur d'autel
bridge wall tube

conduite d'eau | tube d'eau | tuyauterie d'eau
watertube | water-tube

indicateur de niveau d'eau | niveau d'eau | tube de niveau
gauge | gauge glass | level control | level indicator | spirit level | water gauge | water level

mur d'eau
water wall

mur d'eau | cloison remplie d'eau
waterwall | water wall | drumwall

mascaret | barre | mur d'eau
tidal bore | bore | eagre | eager | aegir

chaudière à tubes d'eau | chaudière aquatubulaire
watertube boiler | water-tube boiler

tubes supports refroidis à l'eau
water-cooled pipes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cuivre et alliages de cuivre — Tubes ronds sans soudure en cuivre pour l’eau et le gaz dans les applications sanitaires et de chauffage
Copper and copper alloys — Seamless, round copper tubes for water and gas in sanitary and heating applications

Tubes et raccords en acier non allié pour le transport de liquides aqueux, incluant l’eau destinée à la consommation — Conditions techniques de livraison
Non-alloy steel tubes and fittings for the conveyance of aqueous liquids including water for human consumption — Technical delivery conditions

(5) Si un système de rideaux d’eau est alimenté conformément à l’alinéa (1)c), les pompes à incendie auront un débit global suffisant pour faire fonctionner tous les rideaux d’eau raccordés, sous une pression au tube de Pitot d’au moins 103 kPa à toutes les têtes, et en même temps pour fournir de l’eau aux deux sorties de manche d’incendie les plus élevées, sous une pression au tube de Pitot de 310 kPa.
(5) Where a water curtain is supplied in accordance with paragraph (1)(c), the fire pumps shall have sufficient total capacity to operate all connected water curtains with a Pitot tube pressure of at least 103 kPa at all heads and simultaneously to deliver water from the two highest fire hose outlets at a Pitot tube pressure of 310 kPa.

(8) Sous réserve du paragraphe (9), les soupapes de sûreté des chaudières à tubes d’eau subissant leur première inspection ou les soupapes de sûreté neuves montées sur des chaudières à tubes d’eau seront, après avoir été tarées à la pression assignée, soumises à l’épreuve d’accumulation suivante :
(8) Subject to subsection (9), safety valves on water tube boilers being inspected for the first time, or new safety valves fitted to water tube boilers, shall be subjected to the following accumulation test, after the safety valves have been set to the assigned pressure:

On place de l'uranium dans les tubes, qui se réchauffent, ce qui vient réchauffer l'eau qui entoure ces tubes, ce qui, à son tour, produit de la vapeur qui fait tourner la turbine, créant ainsi de l'électricité.
They throw the uranium in these tubes, which heat up, which then heat the water around it generating steam, and it turns the turbine, which generates electricity.

1) fuites dans le toit, murs/sols/fondations humides, moisissures au niveau des châssis des fenêtres ou au sol; 2) absence de baignoire ou de douche dans l’habitation; 3) absence de W.-C. intérieur équipé d’une chasse d’eau à l’usage exclusif du ménage; 4) problèmes liés à l’habitation: trop sombre, pas assez de lumière.
(1) leaking roof, damp walls/floors/foundation, or rot in window frames or floor; (2) lack of bath or shower in the dwelling (3) lack of indoor flushing toilet for sole use of the household; (4) problems with the dwelling: too dark, not enough light

Avec la nouvelle technologie, ils utilisent un procédé pour entreposer les homards dans des tubes, refroidir l'eau, et les conserver plus longtemps.
With new technology they've come up with a formula so that they can store these lobsters in tubes, chill the water down, and hold them longer.

les nettoyants universels, qui comprennent les produits détergents destinés au nettoyage ordinaire des sols, murs, plafonds, vitres et autres surfaces fixes, et qui sont dilués dans l’eau avant emploi ou bien utilisés sans dilution.
All-purpose cleaners comprising detergent products intended for the routine cleaning of floors, walls, ceilings, windows and other fixed surfaces, and which are either diluted in water prior to use or used without dilution.

les nettoyants universels, qui comprennent les produits détergents destinés au nettoyage ordinaire des sols, murs, plafonds, vitres et autres surfaces fixes, et qui sont dissous ou dilués dans l'eau avant utilisation.
all-purpose cleaners comprising detergent products intended for the routine cleaning of floors, walls, ceilings, windows and other fixed surfaces, and which are dissolved or diluted in water prior to use.

KRM produit notamment des tubes soudés pour l'adduction de gaz, de pétrole, d'eau et de chaleur, ainsi que des tubes pour l'industrie du bâtiment; dans les deux cas, le diamètre des tubes varie entre 300 et 1 400 mm. KRM produit en outre des profilés pour l'adduction d'eau et de chaleur, et fournit des services de revêtement.
In particular, KRM is producing welded supply tubes for gas, oil, water and heat supply industries, as well as tubes for construction, both with diameters between 300 and 1,400 mm. Furthermore, it is producing sections for water and heat supply, and assumes coating services.