Vertaling van "Transport urbain propre pour l'Europe " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Transport urbain propre pour l'Europe
Clean Urban Transport for Europe | CUTE [Abbr.]

transport urbain propre
clean urban transport

transports urbains propres
clean urban transport | CUT [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

21. invite la Commission à proposer des mesures pour améliorer la mobilité urbaine et les transports durables par l'innovation technologique et les carburants de substitution, afin de garantir l'accessibilité à des transports publics efficaces, en mettant au point des solutions intelligentes et innovantes et en mobilisant les ressources financières permettant de créer des infrastructures de systèmes de transports urbains propres;
21. Calls on the Commission to propose measures to improve urban mobility and sustainable transport with technological innovation and alternative fuels, with a view to ensuring accessibility to efficient public transport, developing smart and innovative solutions and mobilising financial resources for clean urban transport system infrastructures;

(3) L'Union peut contribuer, au moyen du Fonds de cohésion, aux actions visant à poursuivre les objectifs de l'Union dans le domaine de l'environnement fixés aux articles 11 et 191 du traité FUE, tels que l'efficacité énergétique et les énergies renouvelables et, pour ce qui est du transport non lié aux réseaux transeuropéens, le transport ferroviaire, le transport par les voies navigables intérieures, le transport maritime, les systèmes de transport intermodal et leur interopérabilité, la gestion du trafic routier, maritime et aérien, les transports urbains propres et les transports publics .
(3) The Union may, through the Cohesion Fund, contribute to actions in pursuit of the Union’s environmental objectives specified in Articles 11 and 191 of the TFEU, namely energy efficiency and renewable energy and, in the transport sector outside the trans-European networks, rail, river and sea transport, intermodal transport systems and their interoperability, management of road, sea and air traffic, clean urban transport and public transport .

Ce chiffre comprend 3,4 milliards d'euros destinés à la réhabilitation des sites industriels et des terrains contaminés, 9,8 milliards d'euros pour des projets de régénération urbaine et rurale, 7 milliards d'euros pour la réalisation de transports urbains propres, ainsi que 917 millions d'euros pour le logement.
Of this, €3.4 billion is targeted at the rehabilitation of industrial sites and contaminated land areas, €9.8 billion for urban and rural regeneration projects, €7 billion for clean urban transport, and €917 million for housing.

Hydrogène pour des transports urbains propres en Europe.
Hydrogen for Clean Urban Transport in Europe

11. souligne la nécessité de la recherche et du développement dans le domaine du transport durable, notamment afin de promouvoir le progrès technologique dans l'élaboration de véhicules plus propres; demande à la Commission et au Conseil d'investir dans des systèmes de transport urbain propres, plus efficaces, adaptés aux consommateurs et sûrs, et de prendre des mesures pour créer un marché pour de tels systèmes;
11. Stresses the need for research and development in the field of sustainable transport, particularly to promote technological progress in the development of cleaner vehicle technologies; calls on the Commission and the Council to invest in clean, more efficient, consumer oriented and safe urban transport systems, and to take measures to create a market for such systems;

Transport urbain propre un nouveau rôle pour les villes dans la politique européenne des transports
Clean urban transport: a new role for cities in European transport policy

La Commission européenne a rendu publics aujourd'hui, lors de la conférence de Hambourg relative au projet CUTE (Clean Urban Transport for Europe - Transports urbains propres pour l'Europe), les résultats de la plus grande expérimentation au monde de bus alimentés par des piles à hydrogène.
The European Commission has released today the results from the world’s largest trial of Hydrogen Fuel Cell Powered Buses at the Clean Urban Transport for Europe (CUTE) Conference in Hamburg, and announced the launch of a new hydrogen initiative.

Il se félicite également de voir figurer parmi les priorités de la "compétitivité régionale et de l'emploi" (article 4) la promotion de transports urbains propres, l'accès aux transports en dehors des grands centres urbains et le renforcement des réseaux secondaires grâce à l'amélioration des liaisons vers les RTE-T et d'autres infrastructures de transport.
Equally welcome is the fact that promoting clean urban transport, access to transport outside major urban centres and the strengthening of secondary networks by improving links to TEN-T and other transport infrastructure is a priority in the context of 'regional competitiveness and employment' (Article 4).

Transports urbains propres: la Commission affecte 18,5 millions d'euros à l'introduction d'autobus urbains équipés de piles à combustible utilisant l'hydrogène
Clean Urban Transport: Commission awards Euro 18.5 million to introduce hydrogen and fuel-cell buses in cities

Commission européenne, Direction générale Énergie et Transports, unité D4 "Transports urbains propres": + 32 2 295 24 41.
European Commission, Directorate General for Energy and Transport, unit D4 "Clean urban Transport": + 32 2 295 24 41.