Le NPD a montré qu'il était favorable à l'augmentation des impôts en s'opposant à nos réductions de la TPS, en exigeant une augmentation de l'impôt des sociétés totalisant 10 milliards de dollars par année, ce qui causerait des pertes d'emplois, et en demandant qu'on instaure de nouvelles taxes, comme une taxe sur les transactions financières courantes.
The NDP has shown its pro-tax agenda by opposing our GST reductions, demanding $10 billion a year in higher business taxes that would lead to job losses, and even asking for new taxes, like a tax on everyday financial transactions.