Traduction de «Tissu traité avec de l'eau salée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

tissu traité avec de l'eau salée
cloth treated with brine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans de nombreux cas, il s'agit d'espèces que l'on a clairement le droit de réglementer—qu'il s'agisse des poissons, des espèces marines, d'eau douce ou d'eau salée, des oiseaux migrateurs, qui relèvent d'un traité de l'empire, ou d'espèces qui traversent les frontières provinciales ou dont l'habitat se retrouve dans plusieurs régions.
In many cases we're talking about species where there's a clear right to regulate, such as fish, marine species, whether fresh or salt water, migratory birds, which are under an empire treaty, or species that migrate over provincial boundaries or whose habitat is found in several regions.

Cette usine, qui fournit essentiellement aux deux entreprises toute l'eau dont elles ont besoin pour mener leurs activités de fracturation hydraulique dans la région de Two Island Lake, traite de l'eau provenant de la formation de Debolt, profond aquifère souterrain contenant de l'eau salée ne pouvant pas être utilisée à des fins agricoles et impropre à la consommation humaine.
Supplying essentially all the water needed for both companies' hydraulic fracturing operations in the Two Island Lake area, the facility produces water from the Debolt formation, which is a deep subsurface aquifer containing saline water unfit for agricultural or human use.