Selon cette théorie, ce n'est pas le cannabis qui stimule l'ascension vers d'autres drogues, mais plutôt le simple fait de l'avoir rendu illégal car le consommateur est alors mis en contact avec le monde de la toxicomanie.
That theory suggests that it is not cannabis that leads to an escalation to other drugs, but rather it is the fact that by making it illegal, the user is being introduced to an illegal drug subculture.
