Traduction de «Théorie de l'accommodation de Helmholtz » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

théorie de l'accommodation de Helmholtz
Helmholtz's theory of accommodation

théorie d'accommodation
theory of accommodation

théorie de l'accomodation de Helmholtz
v.Helmholtz theories

théorie de couleurs de Young et Helmholtz
trichromatic theory

théorie de Helmholtz
Helmholtz theory

théorie de Young-Helmholtz
Young-Helmholtz theory

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mon collègue de nous expliquer, en rapport avec son discours, comment sa théorie d'une souveraineté absolue des deux paliers de gouvernement au moment de la Confédération s'accommode du pouvoir qui existait en ces temps de réserve et de révocation?
In relation to his speech, how does the hon. member's theory of absolute sovereignty of both levels of government at Confederation square with the power that existed at the time of reservation and disallowance?

M. Henri-Paul Rousseau: En théorie, le concept est excellent et, dans la pratique, comme pour les autres règles que nous avons énoncées, nous pourrons toujours nous accommoder de cette nouvelle règle.
Mr. Henri-Paul Rousseau: In theory this is a very good concept. In practice, as to the types of rules we've seen, we can live with that.

D'un point de vue historique, la théorie de l'accommodement des besoins individuels a été développée dans des cas de discrimination sur les lieux de travail fondée sur la religion.
Historically, the theory of accommodation was developed in cases involving religious discrimination in the workplace.