C'est ainsi que, par l'intermédiaire du Forum canadien de l'industrie des télécommunications sur l'an 2000, nous procédons actuellement à des tests complets d'interfonctionnement des services sur fil et sans fil.
Through the Year 2000 Canadian Telecom Industry Forum, we are conducting full interoperability testing for both wire line and wireless services.