Traduction de «Technicien d'hôpital » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

technicien d'hôpital [ technicienne d'hôpital ]
hospital technician [ technician in hospital ]

technicien, laboratoire d'hôpital
technician, hospital laboratory

superviseur de techniciens en conservation de l'eau | superviseur de techniciens en conservation de l'eau/superviseuse de techniciens en conservation de l'eau | superviseuse de techniciens en conservation de l'eau
manager for water conservation systems installation | water recovery systems installation supervisor | supervisor of water conservation systems installation | water conservation technician supervisor

décédé(e) à l'arrivée à l'hôpital
BID - Brought in dead

navire hôpital | navire-hôpital
hospital ship

technicien de la qualité de l’eau | technicien de mesure de la qualité de l’eau | technicien de la qualité de l’eau/technicienne de la qualité de l’eau | technicienne de la qualité de l’eau
environmental protection technician | groundwater technician | groundwater monitoring technician | groundwater sampling technician

technicien dentaire
Dental mechanic

technicien en électroencéphalogramme
EEG technician

technicien en imagerie médicale | technicien en imagerie médicale et radiologie thérapeutique | manipulatrice en électroradiologie médicale | technicien en imagerie médicale et radiologie thérapeutique/technicienne en imagerie médicale et radiologie thérapeutique
practitioner of radiography | specialist radiographer | radiation therapy technician | radiographer

hôpital pavillon [ pavillon hôpital | pavillon hospitalier | petit hôpital ]
cottage hospital

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les médecins, les radiologistes et les techniciens qui travaillent à cet hôpital peuvent accomplir maintenant beaucoup plus dans les délais qui leur sont impartis à cause de la vitesse de la machine et de la nouvelle technologie.
The doctors and radiologists and technicians working there now can accomplish a lot more in the amount of time that they have because of the speed of the machinery and the new technology.

Ce pourrait être le technicien de laboratoire qui a pu voir que quelqu'un avait.Ainsi de suite, mais cela ne peut aider que les médecins qui se trouvent à pratiquer dans un hôpital, qui ont l'information, toutes les données.
It's just that you happened to be the lab technician who happened to see that somebody had a.That goes on, but that only helps medical practitioners who happen to be in a hospital, happen to have the information, and all that.

En l'espace de deux semaines, nous disposions d'une force opérationnelle complète et fonctionnelle de 2000 militaires qui pouvait compter sur sept hélicoptères, deux navires de combat, un hôpital de campagne, des pompiers, des techniciens en recherche et sauvetage et naturellement sur l'Équipe d'intervention en cas de catastrophe.
Within two weeks, we had a full task force of 2,000 people up and running. It included seven helicopters, two Canadian battleships, a field hospital, firefighters, search and rescue technicians, and, of course, the Disaster Assistance Response Team.

Pouvons-nous imaginer un hôpital sans technicien pour faire fonctionner les laboratoires et les appareils de radiographie?
Imagine a hospital with no technicians to work in the labs or operate x-ray equipment.

Le plan prévoit notamment la présence permanente à Benghazi de docteurs et de techniciens européens chargés de superviser les soins médicaux, d’organiser les divers services de l’hôpital concernés par l’épidémie et de former leurs homologues libyens.
The plan includes the continuous presence of European doctors and technicians in Benghazi to supervise medical care, organise the various hospital departments concerned with the epidemics and provide training to their Libyan counterparts.

D'autres formes de partenariats entre les instituts de recherche, les universités, les hôpitaux ou d'autres organismes des pays en développement et des États membres de l'UE visant à réduire la fuite des cerveaux pourraient notamment inclure des «systèmes de travail partagé», dans lesquels des scientifiques, des chercheurs, des médecins, des techniciens ou d'autres professionnels des pays en développement partageraient leur activité entre une institution de leur pays d'origine (université, hôpital, centre de recherche, etc.) et une institution partenaire dans un État membre de l'Union européenne.
Other forms of partnerships between research institutions, universities, hospitals or other bodies in developing countries and EU Member States to mitigate brain drain could include ‘shared work schemes’ in which scientists, researchers, doctors, technicians or other professionals from developing countries would share their work between an institution in their country of origin (University, hospital, research centre, etc.) and a partner institution in an EU Member State.