Traduction de «Taux d'effacement de trame » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

taux d'effacement de trame | FER [Abbr.]
frame erasure ratio | FER [Abbr.]

taux d'effacement de trame
frame erasure ratio

taux d'effacement
wash-out rate | wash-out ratio

taux de répétition de trame
frame repetition rate

taux d'effacement de paquets
packet erasure rate

taux d'effacement
wash out rate

taux d'effacement
wash-out rate

fréquence de rafraîchissement | vitesse de régénération | vitesse de rafraîchissement | taux de rafraîchissement | fréquence de trames
refresh rate | regeneration rate

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

o des mesures d'incitation supplémentaires sont prévues pour les technologies d'effacement de la demande et les technologies à faible taux d'émissions, de manière à encourager une transition progressive vers un bouquet énergétique plus respectueux de l'environnement;
o Additional incentives are built in for demand response and low emission technologies, as a way to incentivise a progressive transition towards a more environmentally friendly energy mix.

C'est ce qui se trame dans les coulisses qui m'inquiète à propos de ce qui nous attend quand tous les principaux transporteurs du monde nous fourniront des services au taux du marché en considérant que c'est une partie de leurs activités normales de génération de revenus.
It is the underlying hand that's there that makes me nervous about where we're going with this when all the major carriers of the world will rent us services at a commercial rate and expect it as part of their normal revenue-generating exercise.

Nos taux horaires sont à peu près équivalents à ceux de la Corée, sauf qu'en Corée, on soumissionne à perte et, à la fin de l'année, le gouvernement efface la dette des sociétés parce que ce sont des sociétés d'État.
Our hourly rates are about the same as those in Korea, except that in Korea they bid below cost and the government, at the end of the year, writes off the debt because these are state-owned companies.

Des taux hypothécaires plus élevés mettent en péril le marché de l'habitation et peuvent rapidement effacer tous les avantages découlant des compressions d'une année.
Higher mortgage rates threaten the housing market and can quickly wipe away the entire benefit of a year's cuts.

On pourrait penser qu'une d'elles réduirait ses taux pour accroître sa part du marché. Les quatre piliers de notre secteur financier, soit, les banques, les compagnies d'assurance, les sociétés de fiducie et les firmes de courtage en valeurs mobilières, s'effondrent alors que la déréglementation et le progrès technologique effacent peu à peu les distinctions qui existaient.
The four pillars of the financial sector, banking, insurance, trust companies and security dealers, have crumbled as deregulation and technological progress has blurred the lines of distinction.

Chez nous, le taux de chômage est supérieur à 80 p. 100. Où nous situons-nous dans la trame sociale du Canada?
Where do we fit into the social fabric of Canada?