Traduction de «Taux d'effacement de paquets » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

taux d'effacement de paquets
packet erasure rate

canal à effacement de paquets
packet erasure channel

effacement de paquets
packet erasure

taux d'effacement de trame | FER [Abbr.]
frame erasure ratio | FER [Abbr.]

taux d'effacement
wash-out rate | wash-out ratio

taux d'effacement
wash-out rate

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

o des mesures d'incitation supplémentaires sont prévues pour les technologies d'effacement de la demande et les technologies à faible taux d'émissions, de manière à encourager une transition progressive vers un bouquet énergétique plus respectueux de l'environnement;
o Additional incentives are built in for demand response and low emission technologies, as a way to incentivise a progressive transition towards a more environmentally friendly energy mix.

De plus, conformément à l'esprit du troisième «paquet énergie» et en complément de ses dispositions, la directive relative à l’efficacité énergétique[4] soutient le développement de services énergétiques fondés sur des données provenant de compteurs intelligents, ainsi que le développement de l'effacement de consommation[5] et d'une tarification dynamique.
Furthermore, in line with the spirit, and complementing the provisions of the Third Package, the Energy Efficiency Directive[4] supports the development of energy services based on data from smart meters, demand response[5] and dynamic prices.

Ils montrent que dans les États membres où la mise en place de compteurs intelligents est évaluée de manière positive, le taux de pénétration prévu pour l’électricité à l'échelle nationale dépasse celui de 80 % visé par le troisième «paquet énergie», sans que soit atteint pour autant l'objectif moyen de 80 % à l'échelle européenne.
They demonstrate that where roll-out of smart metering is positively assessed, the expected penetration rate for electricity in these Member States exceeds the Third Energy Package target of 80% but falls short of an EU-wide penetration rate of 80%.

Le «paquet emploi des jeunes»[58] de la Commission européenne est une réponse à la situation actuelle des jeunes, qui connaissent un taux de chômage élevé.
The European Commission's Youth Employment Package[58] responds to the current situation of high youth unemployment.

Le paquet de mesures a pour objectif de veiller à ce que chaque État membre soit en mesure d’imposer les bénéfices générés sur son territoire, en conformité avec ses propres règles et taux nationaux.
The Package aims to ensure that each Member State is able to effectively tax profits that are generated in its territory, in line with its own national rate and rules.

En outre, les écarts profonds qui séparent actuellement les pays et régions de l’UE sur le plan des taux de chômage et des taux de vacances d’emploi sont une preuve supplémentaire que le potentiel de mobilité géographique des travailleurs n’est pas suffisamment exploité [voir le document de travail des services de la Commission sur les tendances et les défis du marché de l'emploi (en anglais) accompagnant le paquet «Emploi» présenté par la Commission en avril 2012].
Moreover, the massive gaps currently existing between EU countries and regions in terms of unemployment rates and job vacancy rates are another sign that the potential of geographical labour mobility is insufficiently tapped (see the staff working document on Labour Market Trends and Challenges accompanying the Commission's April 2012 Employment Package).

Des taux hypothécaires plus élevés mettent en péril le marché de l'habitation et peuvent rapidement effacer tous les avantages découlant des compressions d'une année.
Higher mortgage rates threaten the housing market and can quickly wipe away the entire benefit of a year's cuts.

Le Rapport conjoint sur l'emploi en 2001, qui s'inscrit dans le quatrième paquet emploi mis en œuvre depuis le lancement en 1997 de la stratégie européenne pour l'emploi, souligne les très bonnes performances enregistrées en l'an 2000 en termes d'emploi - avec le plus important taux de croissance économique (3,3 %) et la plus forte baisse (8,3 %) du taux de chômage absolu enregistrés sur toute une décennie, ainsi que la création de 2,8 millions d'emplois.
The Joint Employment Report 2001, part of the fourth employment package since the launch of the European Employment Strategy in 1997, underlines 2000 as a particularly good year for employment with the highest economic growth rate of 3,3% and the largest drop to 8,3% in absolute unemployment for a decade, as well as 2.8 million new jobs.

La Commission introduit la modification suivante dans la proposition prix 1990 : - la Commission propose de modifier le taux de conversion de la drachme de manière à réduire de 1/3 l'écart monétaire nouvellement créé durant la période allant du 11 janvier 1990 (date de prise en compte des effets du réalignement) jusqu'au moment de la décision du Conseil concernant le paquet prix 1990/91.
The Commission has amended the 1990 price proposal as follows: - the Commission proposes to change the conversion rate of the drachma so as to reduce by one third the monetary gap created during the period running from 11 January 1990 (the date on which the realignment took effect) to the date on which the Council takes a decision on the 1990/91 price package.