Vertaling van "Système de rédaction des lettres de l'agent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Système de répertoire de lettres du Ministère [ SRLM | Système de rédaction des lettres de l'agent ]
Corporate Letterbook System [ CLS | Agent Letter System ]

Système de rédaction de lettres de l'immigration
Immigration Letter System

Système de rédaction de lettres pour clients
Employment Letter System [ ELS | Employment Letterbook System ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(3 sexies) Le présent règlement vise à satisfaire à l'exigence prévue à l'article 65 bis du règlement (CE) n° 216/2008 en supprimant les chevauchements entre le règlement (CE) n° 549/2004 et le règlement (CE) n° 216/2008, en adaptant le premier au second et en assurant une claire répartition des tâches entre la Commission, l'Agence et l'organisation Eurocontrol, de façon à ce que la Commission se concentre sur la réglementation économique et technique, que l'Agence lui serve d'agent technique pour la rédaction de la réglementation technique et la supervision, et qu'Eurocontrol se concentre sur des tâches opérationnelles, notamment celles se rapportant au concept de gestionnaire de réseau, conformément au règlement (CE) n° 550/2004, qui établit un système commun de redevances de route pour les services de navigation aérienne, y compris leur supervision, dans le but de parvenir à une plus grande transparence et à une meilleure rentabilité, au profit de tous les usagers de l'espace aérien.
(3e) This Regulation aims to fulfil the requirement laid down in Article 65a of Regulation (EC) No 216/2008 by removing the overlaps between Regulation (EC) No 549/2004 and Regulation (EC) No 216/2008, adapting the former to the latter and ensuring a clear allocation of tasks between the Commission, the Agency and Eurocontrol, so that the Commission focuses on economic and technical regulation, the Agency acts as its agent on technical regulation drafting and oversight, and Eurocontrol focuses on operational tasks, in particular those relating to the network manager concept pursuant to Regulation (EC) No 550/2004, in which a common en route charging scheme for air navigation services, including oversight, was established to achieve greater transparency and cost-efficiency for the benefit of airspace users.

Cela a donc été une combinaison de choses comme la codification et la rédaction de lettres, mais aussi l'affectation d'agents supplémentaires dans tout notre système et le transfert d'agents entre les bureaux occupés et ceux qui le sont moins, comme le ministre l'a indiqué.
So it's been a combination of things like the coding and the letter writing, but also the assignment of additional officers throughout our system and the movement of officers between busy and less busy places, as the minister has indicated.

Parce qu'il avait écrit des lettres à la rédaction d'un journal local, pour s'opposer à la promotion dans le système scolaire de documents présentant de manière positive l'homosexualité.
He wrote letters to the editor, published in his local paper, opposing the promotion of gay-friendly curriculum materials in the school system.

Emile Therien, « Canada’s increasingly flawed criminal justice system », lettre à la rédaction, The Hill Times, 22 juin 2009, p. 9. [ Retour au texte ]
Emile Therien, “Canada’s increasingly flawed criminal justice system,” Letter to the Editor, The Hill Times, 22 June 2009, p. 9. [ Return to text ]

Emile Therien, « Canada’s increasingly flawed criminal justice system », lettre à la rédaction, The Hill Times, 22 juin 2009, p. 9.
Emile Therien, “Canada’s increasingly flawed criminal justice system,” Letter to the Editor, The Hill Times, 22 June 2009, p. 9.

[Français] DORS/97-10 — RÈGLEMENT SUR L'ENREGISTREMENT DES SYSTEMES DE STOCKAGE DE PRODUITS PETROLIERS ET DE PRODUITS APPARENTES SUR LE TERRITOIRE DOMANIAL M. Rousseau : Dans la lettre du 13 mai 2005, le ministère nous a indiqué qu'il prévoyait que les modifications promises, concernant la rédaction du règlement, seraient publiées sous forme de projet de règlement au cours de l'été 2005 et que ces modifications seraient adoptées au début de 2006.
[Translation] SOR/97-10 — REGISTRATION OF STORAGE TANK SYSTEMS FOR PETROLEAUM PRODUCTS AND ALLIED PETROLEUM PRODUCTS ON FEDERAL LANS REGULATIONS Mr. Rousseau: In a letter dated May 13, 2005, the Department advised us that it intended to amend the wording of the regulations as promised and that these would be published in the form of draft regulations during the summer of 2005, with the final amendments slated to be adopted early in 2006.