Vertaling van "Système d'attelage rigide " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

système d'attelage non extensible | système d'attelage rigide
fixed coupling system

attelage fixe | attelage rigide
fixed drawbar | rigid drawbar attachment

attelage rigide
rigid coupling

attelage rigide
rigid hitch

système disques rigides
hard disk system

attelage automatique rigide
rigid automatic coupling

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(13) considérant que la longueur maximale des trains routiers utilisant des systèmes d'attelage extensibles atteint dans la pratique 18,75 m en position d'extension maximale; qu'il convient d'autoriser la même longueur maximale pour les trains routiers utilisant des systèmes d'attelage rigides;
(13) Whereas road trains using extensible coupling systems in practice attain a maximum length of 18,75 m when fully extended; whereas the same maximum length should be authorized for road trains using fixed coupling systems;