Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actualités
Actualités SCF
Actualités forestières
Bande d'actualités
Etat hallucinatoire organique
Film d'actualités
Information axée sur l'actualité
Information d'actualité
Magazine d'actualités
Magazine d'information
Névrose anankastique
Obsessionnelle-compulsive
Périodique d'actualités
Périodique d'information
Revue d'actualités
Revue d'information
Sujet d'actualité
Sujet d'expérience
Sujet juridique d'actualité
Sujet à examiner

Vertaling van "Sujet d'actualité " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
sujet d'actuali

topic of current interest [ timely topic ]




Définition: Trouble caractérisé essentiellement par des idées obsédantes ou des comportements compulsifs récurrents. Les pensées obsédantes sont des idées, des représentations, ou des impulsions, faisant intrusion dans la conscience du sujet de façon répétitive et stéréotypée. En règle générale, elles gênent considérablement le sujet, lequel essaie souvent de leur résister, mais en vain. Le sujet reconnaît toutefois qu'il s'agit de ses propres pensées, même si celles-ci sont étrangères à sa volonté et souvent répugnantes. Les comportements et les rituels compulsifs sont des activité ...[+++]

Definition: The essential feature is recurrent obsessional thoughts or compulsive acts. Obsessional thoughts are ideas, images, or impulses that enter the patient's mind again and again in a stereotyped form. They are almost invariably distressing and the patient often tries, unsuccessfully, to resist them. They are, however, recognized as his or her own thoughts, even though they are involuntary and often repugnant. Compulsive acts or rituals are stereotyped behaviours that are repeated again and again. They are not inherently enjoyable, nor do they result in the completion of inherently useful tasks. Their function is to prevent some o ...[+++]


information axée sur l'actualité | information d'actualité

news feature-oriented material


actualités [ bande d'actualités | film d'actualités ]

newsreel [ news reel ]


magazine d'information | périodique d'actualités | revue d'information | revue d'actualités | périodique d'information | magazine d'actualités

newsmagazine | news magazine


sujet à examiner | sujet d'expérience

proband | test person


Actualités forestières [ Actualités SCF ]

Forestry Issues [ CFS Issues ]


Définition: Trouble caractérisé par des hallucinations persistantes ou récurrentes, habituellement visuelles ou auditives, survenant en l'absence d'une obnubilation de la conscience, et que le sujet peut reconnaître ou non en tant que telles. Les hallucinations peuvent être à l'origine d'une élaboration délirante, mais les idées délirantes ne dominent pas le tableau clinique; les hallucinations peuvent être reconnues comme pathologiques par le sujet lui-même. | Etat hallucinatoire organique (non alcoolique)

Definition: A disorder of persistent or recurrent hallucinations, usually visual or auditory, that occur in clear consciousness and may or may not be recognized by the subject as such. Delusional elaboration of the hallucinations may occur, but delusions do not dominate the clinical picture; insight may be preserved. | Organic hallucinatory state (nonalcoholic)


Définition: Présence d'une élévation de l'humeur hors de proportion avec la situation du sujet, pouvant aller d'une jovialité insouciante à une agitation pratiquement incontrôlable. Cette élation s'accompagne d'une augmentation d'énergie, entraînant une hyperactivité, un désir de parler, et une réduction du besoin de sommeil. L'attention ne peut être soutenue et il existe souvent une distractibilité importante. Le sujet présente souvent une augmentation de l'estime de soi avec idées de grandeur et surestimation de ses capacités. La levée des inhibitions sociales normales peut ...[+++]

Definition: Mood is elevated out of keeping with the patient's circumstances and may vary from carefree joviality to almost uncontrollable excitement. Elation is accompanied by increased energy, resulting in overactivity, pressure of speech, and a decreased need for sleep. Attention cannot be sustained, and there is often marked distractibility. Self-esteem is often inflated with grandiose ideas and overconfidence. Loss of normal social inhibitions may result in behaviour that is reckless, foolhardy, or inappropriate to the circumstances, and out of character.
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. Les systèmes ainsi mis en place visent à garantir l'actualité, la transparence, l'exactitude, la cohérence, la comparabilité et l'exhaustivité des informations communiquées au sujet des politiques et mesures et des projections relatives aux émissions anthropiques de gaz à effet de serre par les sources et à l'absorption par les puits visées aux articles 14 et 15 du présent règlement, et notamment l'utilisation et l'application des données, méthodes et modèles, de même que la réalisation des activités d'assurance et de contrôle de l ...[+++]

2. They shall aim to ensure the timeliness, transparency, accuracy, consistency, comparability and completeness of the information reported on policies and measures and projections of anthropogenic greenhouse gas emissions by sources and removals by sinks, as referred to in Articles 14 and 15 of this Regulation, including the use and application of data, methods and models, and the implementation of quality assurance and quality control activities and sensitivity analysis.


L'élan initial a été donné par un communiqué de presse annonçant le lancement du bus, qui s'est traduit par une publicité à l'échelle nationale puisque l'événement est devenu le troisième sujet d'actualité de ce jour-là à la radio et à la télévision.

The initial impetus came from a press release for the launch of the bus, and which resulted in nation-wide publicity when it featured as the third story in that day's news broadcast.


2. Les systèmes ainsi mis en place garanti l'actualité, la transparence, l'exactitude, la cohérence, la comparabilité et l'exhaustivité des informations communiquées au sujet des politiques et mesures et des projections relatives aux émissions anthropiques de gaz à effet de serre par les sources et à l'absorption par les puits visées aux articles 14 et 15 du présent règlement, et notamment l'utilisation et l'application des données, méthodes et modèles, de même que la réalisation des activités d'assurance et de contrôle de la qualité ...[+++]

2. They shall ensure the timeliness, transparency, accuracy, consistency, comparability and completeness of the information reported on policies and measures and projections of anthropogenic greenhouse gas emissions by sources and removals by sinks, as referred to in Articles 14 and 15 of this Regulation, including the use and application of data, methods and models, and the implementation of quality assurance and quality control activities and sensitivity analysis.


Des recherches multidisciplinaires seront entreprises au niveau européen, et au-delà au niveau international, portant par exemple sur les risques naturels et technologiques, les effets du principe de développement durable [35], sur les impacts des processus de mondialisation ou encore sur des sujets d'actualité tels que les utilisations de la science et de la technologie à des fins terroristes.

Multidisciplinary research will be undertaken at European level and beyond, for example on natural and technological hazards, the effects of the principle of sustainable development [35], the impacts of the globalisation process or on topical subjects such as the use of science and technology for terrorist purposes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Films d’actualités (comportant ou non le son) représentant des événements ayant un caractère d’actualité à l’époque de l’importation et importés, aux fins de reproduction, dans la limite de deux copies par sujet

Newsreels (with or without sound track) depicting events of current news value at the time of importation, and imported up to a limit of two copies of each subject for copying purposes


curité routière: un sujet toujours d'actualité

Road safety: still high on the agenda


Europe by Satellite (l'agence d'actualités télévisuelles de l'UE) transmettra la conférence de presse EN DIRECT, de 10 heures 30 à 11 heures, et diffusera un sujet d'actualité correspondant à 14 heures 30 le même jour.

The Europe by Satellite (EU's audiovisual news agency) will broadcast LIVE the press conference from 10h30 until 11h00 and broadcast a News Item on the topic on Wednesday 21 May, 2003 at 14h30.


Europe by Satellite (agence d'actualités audiovisuelles de l'UE) filmera la réunion et y consacrera un sujet d'actualité qui sera diffusé le mardi 29 avril 2003 à 12h30, 14h30 et 16h30.

The Europe by Satellite (EU's audiovisual news agency) will film the meeting and broadcast a News Item on Tuesday 29 April, 2003 at 12h30, 14h30 and 16h30.


Europe by Satellite (l'agence d'actualités audiovisuelles de l'Union européenne) transmettra, le 12 ou le 13 décembre 2002, un sujet d'actualité élaboré par la Cour des comptes européenne.

A News Item of the European Court of Auditors will be transmitted by Europe by Satellite (EU's audiovisual news agency) on 12 or 13 December 2002 (to be confirmed).


Europe by Satellite (EbS), l'agence d'actualités audiovisuelles de l'Union européenne transmettra par satellite un sujet d'actualité consacré à la réunion du 28 novembre 2002, à 14 h 30 et à 19 h. Pour de plus amples informations, voir

Europe by Satellite (EbS), the European Union's audiovisual News Agency, will transmit a News Item on the meeting on 28 November 2002 at 14.30 and 19.00 via satellite. For details, see




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Sujet d'actualité ->

Date index: 2023-12-14
w