Ceci ne ne signifie pas que les structures actuelles du secteur de l'électricité doivent être changées, mais bien qu'à l'intérieur de chaque société, des divisions distinctes, ayant chacune leur propre comptabilité, devront être créées pour chacune des trois branches d'activité.
This does not mean that the existing structures of the electricity industry are to be modified, but the "unbundling" will imply that, within the companies, separated divisions for the three stages have to be created and each of them will keep its own accounts.
