Vertaling van "Stocks d'intervention britanniques " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

stocks d'intervention britanniques
United Kingdom intervention stocks

organisme d'intervention britannique
United Kingdom Intervention Board

stock d'intervention
intervention stock

beurre de stock d'intervention | beurre d'intervention
butter from intervention stocks | intervention butter

Production, livraisons et stocks en main des scieries en Colombie-Britannique
Production, shipments and stocks on hand of sawmills in British Columbia

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mes commentaires porteront sur trois sujets différents: premièrement, l'état ou la santé des stocks de coho de la Colombie-Britannique; deuxièmement, les enjeux liés à la mise en valeur et à l'habitat—nous venons d'ailleurs d'entendre plusieurs commentaires au sujet de l'habitat du coho; et enfin, je dirai quelques mots au sujet de ce que nous appelons l'équipe d'intervention régionale pour le coho.
I want to comment on three areas: first, the status of coho or the health of coho stocks in B.C.; second, issues related to enhancement and habitat—we've heard several comments recently on coho habitat; and finally I'll just say a few words on what we refer to as the regional coho response team.

La délégation britannique, à laquelle s'est associée la délégation néerlandaise, a donné l'explication de vote suivante : "Le Royaume-Uni souligne que l'objectif déclaré du règlement (CEE) nu 3730/87 était de permettre la réduction des stocks d'intervention à un niveau normal, et que cet objectif a été atteint.
The United Kingdom delegation, supported by the Netherlands delegation, gave the following explanation for its vote: "The United Kingdom points out that the declared aim of Regulation (EEC) No 3730/87 was to enable intervention stocks to be reduced to a normal level and that this aim has been achieved.

Distribution de denrées alimentaires aux personnes démunies Le Conseil a modifié, à la majorité qualifiée, les délégations néerlandaise, suédoise et britannique ayant voté contre, le règlement (CEE) nu 3730/87 concernant la distribution de denrées alimentaires aux personnes les plus démunies de la Communauté, en autorisant le recours aux denrées circulant sur le marché lorsque les stocks d'intervention sont temporairement indisponibles.
Distribution of food to deprived persons The Council amended by a qualified majority, with the Netherlands, Swedish and United Kingdom delegations voting against, Regulation (EEC) No 3730/87 concerning the distribution of food to the most deprived persons in the Community, authorizing the use of products on the market when intervention stocks are temporarily unavailable.