Vertaling van "Solde statistique de l'offre et de la demande " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

solde statistique de l'offre et de la demande
statistical balance of supply and demand

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Certaines plateformes internet ont divulgué des analyses statistiques des offres supprimées (que ce soit de manière proactive ou après réception d’une demande de notification et de retrait) et ces informations se sont révélées utiles.
Some Internet Platforms have disclosed statistical analyses of offers removed (both proactively and on receipt of a NTD request) and this information has proved useful.

la fourniture de statistiques sur l’offre et la demande touristiques, en optimisant la collecte de données et en intégrant mieux les données provenant du secteur du tourisme dans d’autres domaines, et
the provision of statistics on tourism supply and demand through optimised data collection and better integrated data from tourism with other domains; and

—la fourniture de statistiques sur l’offre et la demande touristiques, en optimisant la collecte de données et en intégrant mieux les données provenant du secteur du tourisme dans d’autres domaines, et
—the provision of statistics on tourism supply and demand through optimised data collection and better integrated data from tourism with other domains; and

Les pays de l’UE sont tenus de collecter, d’élaborer, de traiter et de transmettre des statistiques harmonisées sur l’offre et la demande dans le secteur du tourisme.
EU countries are required to collect, draw up, process and transmit harmonised statistics on supply and demand in tourism.

À cet effet, les États membres collectent, établissent, traitent et transmettent des statistiques harmonisées sur l’offre et la demande touristiques.
For this purpose, Member States shall collect, compile, process and transmit harmonised statistics on tourism supply and demand.

Actuellement, des statistiques sont collectées concernant l’offre et la demande d’hébergement touristique, ainsi que sur des aspects économiques liés à l’évolution du tourisme.
Currently, statistics are collected on the supply of and demand for tourist accommodation, as well as on economic aspects related to tourism behaviour.

3. Soumettre des statistiques ou autres données se rapportant aux faits exposés (et concernant, par exemple, l'évolution des prix, la formation des prix, les modifications de l'offre ou de la demande en matière de services de transport, les conditions de transport ou de transaction, le boycottage, les discriminations).
3. Submit statistics or other data relating to the facts disclosed (concerning, for example, price trends, price determination, alterations in supply or demand with regard to transport services, conditions of transport or dealing, boycotting or discrimination).