Vertaling van "Simulateur de système d'armes tactiques " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

simulateur de système d'armes tactiques
tactical weapon system trainer

simulateur de système d'armes
weapons system trainer

Simulateur d'engagement tactique et d'effets d'armes portatives - Maintenance
Simulator - Tactical Engagement (TES) and Small Arms Weapons Effect (SAWES) - Maintenance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sur ce plan-là, nous avons d'excellentes ressources allant d'appareils d'entraînement au tir d'armes légères sur simulateur aux systèmes d'entraînement d'équipes de combat qui permettent de reproduire la salle des opérations d'un navire en vue de simuler des engagements.
We have some excellent capability in simulators, from small arms simulated trainers through to combat team trainers where you replicate an operations room of a ship and then you conduct simulated engagements.

Premièrement, notre ADATS, ou simulateur de système d'arme antiaérien et antichar, n'est pas à la hauteur.
First, our ADATS, air defence anti-tank system trainer is below standard.

Systèmes électroniques destinés à enregistrer, traiter et transmettre les informations essentielles à l’efficacité des opérations du groupement majeur, du groupement tactique, de l’unité, du navire, du détachement ou de l’arme commandé(e).
Electronic systems, through which information essential to the effective operation of the grouping, major formation, tactical formation, unit, ship, subunit or weapons under command is entered, processed and transmitted.

Systèmes électroniques destinés à enregistrer, traiter et transmettre les informations essentielles à l’efficacité des opérations du groupement majeur, du groupement tactique, de l’unité, du navire, du détachement ou de l’arme commandé.
Electronic systems, through which information essential to the effective operation of the grouping, major formation, tactical formation, unit, ship, subunit or weapons under command is entered, processed and transmitted.

En conséquence, lorsque les tactiques des terroristes changent ou qu'une arme ou un objet menaçant différent est utilisé, le système de sécurité est adapté au nouvel objet ou à la nouvelle tactique.
Such a proactive security system aims to defeat the terrorists by anticipating future threats.

L'entreprise commune regroupera les activités respectives de SNPE et de MBDA dans le secteur des moteurs de roquette à combustible solide destinés à des systèmes d'armes tactiques.
The venture will combine SNPE's and MBDA's respective activities in solid rocket motors for tactical military devices.

Entre-temps, la Chine poursuit de vastes programmes de modernisation de ses systèmes d'armes tactiques et stratégiques, y compris des avancées en matière d'armes d'interdiction d'accès et d'interdiction de zone, d'espace et de cyberespace.
Meanwhile, China continues its broad modernization programs in both tactical and strategic weapons systems, including developments in anti-access and area denial weapons, space and cyberspace.