Vertaling van "Sans intervention de l'unité centrale " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

sans intervention de l'unité centrale
non processor

unité centrale | UC | unité centrale de traitement | UCT | processeur central
central processing unit | CPU | central processor | CP | processing unit | PU

unité centrale ( de traitement ) disponible au boût du fil | unité centrale cablée en réserve
hot standby CPU

processeur | unité centrale | unité centrale de traitement | UC [Abbr.]
central processing unit | central processor | mainframe | processor | CPU [Abbr.]

unité centrale à microprocesseur | unité centrale de traitement à microprocesseur
microprocessing unit | microprocessor central processing unit | microprocessor unit | microprocessor central unit | MPU

unité centrale de traitement (1) | processeur central (2) | processeur (3) | unité centrale (4) [ UCT (5) | CPU (6) ]
central processing unit [ CPU ]

Organisme central de gestion des courants de trafic aérien | unité centrale de gestion | CFMU [Abbr.]
central flow-management unit | CFMU [Abbr.]

intervention des banques centrales
central banks intervention

unité centrale de base
Base System Unit

Poste central des opérations dans la région [ Unité centrale des opérations dans la région ]
Regional Operations Centre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Commission s’est efforcée de fournir des services de grande qualité aux États membres[7], qui sont les utilisateurs finals de l’unité centrale d’EURODAC[8]. En 2009, l’unité centrale d’EURODAC a été disponible 99,42 % du temps.
The Commission has taken the utmost care to deliver a high quality service to the Member States,[7] who are the final end-users of the EURODAC Central Unit.[8] During 2009 the EURODAC Central Unit was available 99.42% of the time.

[6] Une description générale de l’unité centrale d’EURODAC, ainsi que les définitions des différents types de transmissions traitées par celle-ci et des résultats positifs pouvant être obtenus figurent dans le premier rapport annuel sur les activités de l’unité centrale d’EURODAC.
[6] A general description of the EURODAC Central Unit, as well as the definitions of the different types of transactions processed by the Central Unit and of the matches which can occur, can be found in the first annual report on the activities of the EURODAC Central Unit.

Les turbines à gaz à distribution locale sont plus efficientes que les unités centrales car elles permettent de chauffer l'eau, ce que ne permettent pas les unités centrales à l'heure actuelle.
Gas-powered turbines, locally distributed, are more efficient than a central plant because you can heat hot water with them. We don't do that in the central plants as they exist today.

Unité spéciale d’intervention: toute unité répressive d’un État membre spécialisée dans la maîtrise d’une situation de crise.
Special intervention unit: any law enforcement unit of a Member State that is specialised in the control of a crisis situation.

«unité spéciale d'intervention», toute unité répressive d'un État membre spécialisée dans la maîtrise d'une situation de crise.
‘special intervention unit’ shall mean any law enforcement unit of a Member State which is specialised in the control of a crisis situation.

EURODAC est formé d’une unité centrale située à la Commission qui est équipée d’une base de données centrale complètement automatisée et informatisée, destinée à la comparaison des empreintes digitales des demandeurs d'asile, et d’un système de transmission électronique des données reliant chaque État participant à l’unité centrale.
EURODAC consists of a Central Unit within the Commission equipped with a fully automated, computerized central database for comparing the fingerprints of asylum applicants and a system for electronic data transmission between each participating State and the Central Unit.

EURODAC est formé d’une unité centrale située à la Commission qui est équipée d’une base de données centrale complètement automatisée et informatisée et d’un système de transmission électronique des données reliant chaque État participant à l’unité centrale.
EURODAC consists of a Central Unit within the Commission equipped with a fully automated, computerized central database for comparing the fingerprints of asylum applicants and a system for electronic data transmission between each participating State and the Central Unit.

EURODAC se compose d'une unité centrale installée au sein de la Commission, équipée d'une base de données centrale entièrement informatisée pour comparer les empreintes digitales des demandeurs d'asile et d'un système de transmission électronique des données entre chaque État participant et l'unité centrale.
EURODAC consists of a Central Unit within the Commission equipped with a fully automated, computerized central database for comparing the fingerprints of asylum applicants and a system for electronic data transmission between each participating State and the Central Unit.

EURODAC se compose d'une unité centrale installée au sein de la Commission, équipée d'une base de données centrale entièrement informatisée pour comparer les empreintes digitales des demandeurs d'asile et d'un système de transmission électronique des données entre l'État participant et l'unité centrale.
EURODAC consists of a Central Unit within the Commission equipped with a fully automated, computerized central database for comparing the fingerprints of asylum applicants and a system for electronic data transmission between participating state and the Central Unit.