Traduction de «S'interdigiter » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

s'interdigiter [ être interdigité ]
interfinger [ be intertongued ]

espace interdigital | espace interdigité
interdigital space

filtre interdigital
inter-digital filter

espaces interdigités
interdigital spaces

interdigital necrobacillosis
Bovine foot rot

espace interdigital de la main
Interdigital space of hand

ovine interdigital dermatitis
Foot scald

Névrome interdigital du membre supérieur
Interdigital neuroma of upper limb

panaris des bovins [ panaris interdigité ]
footrot of cattle [ bovine footrot | infectious footrot of cattle | interdigital necrobacillosis | foul-in-the-foot | fouls ]

interdigitation marine de Drumheller [ incursion marine de Drumheller ]
Drumheller Marine Tongue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il est interdit de vendre tout produit contenant du dihydroiodure d’éthylènediamine (DIED) qui est destiné à la prévention ou au traitement du panaris interdigité (piétin) chez les bovins.
No person shall sell a product intended for the prevention or treatment of foot rot of cattle if that product contains Ethylenediamine Dihydroiodide (EDDI).

C'est un exemple de prestation de services intégrés à cette population — intégrés au sens d'une interdigitation efficace avec les autres fournisseurs de services de santé dans un contexte traditionnel, en permettant aux sans-abri d'accéder au système et de l'utiliser.
It is an example of providing integrated services to this population — integrated in terms of effectively interdigitating with the other health providers in a traditional system and making that system something that the homeless can access and use.

Toutefois, nous examinons d'autres aspects du problème, par exemple les besoins des femmes dans ce contexte, les soins de longue durée, la désintoxication médicale, et l'amélioration de l'interaction avec nos collègues de traitement psychiatrique, car nous semblons avoir toujours besoin de mieux interdigiter avec ces individus.
However, we are looking at aspects of addressing the needs of women in this context, long-term care, medical detox, and improving our interaction with our colleagues in psychiatric treatment, because there still seems to be a need for us to better interdigitate with those individuals.