Vertaling van "S'embosser " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

embosser [ s'embosser ]
moor head and stern [ clap a spring ]

embosser | s'embosser
moor head and stern

s'embosser
to moor lead and stern

opérateur de machine à embosser les saucisses en vrac [ opératrice de machine à embosser les saucisses en vrac ]
bulk-sausage-stuffing machine operator

pochoir de gaufrage | pochoir à gaufrer | pochoir d'embossage | pochoir à embosser
embossing stencil

platelage embossé
raised pattern plate

hologramme embossé
embossed hologram [ thiân-foil hologram ]

Association Suisse des Diététicien-ne-s diplômé-e-s (1) | Association Suisse des Diététiciens-iennes diplômés-ées (1) | Association Suisse des Diététiciens/iennes diplômé (e) s (3) | Association Suisse des Diététiciens (-iennes) diplômé (e) s (4) [ ASDD ]
Dietetitians Association of Switzerland

matériel(s) (moyens) auxiliaire(s) d'instruction
training aids

permis S | livret S | livret pour personnes à protéger
S permit | permit S | permit for persons in need of protection

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le «Saucisson de Lacaune» est un saucisson sec de forme cylindrique plus ou moins régulière embossé dans un boyau naturel.
‘Saucisson de Lacaune’ is a dried salami, more or less cylindrical in shape, packed in natural gut casing.

Le symbole doit être clairement visible soit par contraste de couleurs soit par un relief adapté, moulé ou embossé.
The symbol shall be clearly visible either by means of contrast colours or by adequate relief if it is moulded or embossed.

Il s’agit d’un salami qui, à la différence de la grande majorité des salamis commercialisés, est embossé exclusivement dans un boyau naturel (jamais artificiel).
Unlike the vast majority of salamis on the market, ‘Salame Felino’ is packed exclusively in natural casings (i.e. never synthetic ones).

Le želodec fraîchement embossé pèse entre 1,3 et 2,5 kg.
The mass of a freshly-filled ‘želodec’ is between 1,3 and 2,5 kg.

2) Le papier utilisé porte le sceau embossé de l’autorité compétente qui signe le certificat.
(2) The paper used shall contain the embossed seal of the competent authority that signs the certificate.