Traduction de «Résistance d'enroulement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

résistance d'enroulement
coil resistance

résistant à l'enroulement
non-curling

conducteur de machine de moulage par enroulement filamentaire | technicien enroulement filamentaire | conducteur de machine de moulage par enroulement filamentaire/conductrice de machine de moulage par enroulement filamentaire | conductrice de machine de moulage par enroulement filamentaire
filament winder operative | filament winding machine operative | filament winding machine tender | filament winding operator

moteur à enroulement auxiliaire de démarrage par résistance
resistance start split phase motor

enroulement du bord gingival
Gingival marginal rolling

résistance à enroulement ouvert
open coil

technicien de préparation essais résistance au feu | technicien de préparation essais résistance au feu/technicienne de préparation essais résistance au feu | technicienne de préparation essais résistance au feu
fire safety testing technician | fire tester | fire inspection testing technology expert | fire safety tester

Staphylococcus aureus résistant ou avec résistance intermédiaire à un glycopeptide
GISA/GRSA

infection à Staphylococcus aureus résistant ou de résistance intermédiaire à un glycopeptide
GISA/GRSA

enrouler des fils autour de bobines
perform wrapping of yarn around bobbins | wind yarn bobbins | perform yarn wrapping around bobbins | wrap yarn around bobbins

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

«chemise» désigne une partie d’un réservoir qui est utilisée comme enveloppe intérieure étanche au gaz, sur laquelle des fibres de renfort sont déposées par enroulement pour lui conférer la résistance nécessaire;
‘Liner’ means a part of a container that is used as a gas tight inner shell, on which reinforcing fibres are filament wound to reach the necessary strength;

L'échauffement des enroulements doit être déterminé par la méthode de variation de résistance (voir publication 28 de la CEI «Spécification internationale d'un cuivre-type recuit»).
The temperature of the windings shall be determined by the resistance variation method (see IEC Publication 28, "International Specifications for Copper-type Annealing").

Quatre anges agenouillés et un ruban enroulé autour d'une branche de laurier ornent le coffret vitré avec l'inscription biblique suivante : PRENEZ TOUTES LES ARMES DE DIEU AFIN DE POUVOIR RÉSISTER DANS LE MAUVAIS JOUR, ET TENIR FERME APRÈS AVOIR TOUT SURMONTÉ (Éphésiens 6:13) (traduction Louis Segond).
Four kneeling angels and a ribbon encircling a laurel branch ornament the display case with the following biblical inscription: TAKE UNTO YOU THE WHOLE ARMOUR OF GOD THAT YE MAY BE ABLE TO WITHSTAND IN THE EVIL DAY AND HAVING DONE ALL TO STAND (Ephesians 6:13)