Vertaling van "Réseau d'équité d'emploi " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

réseau de commerce équitable [ réseau équitable ]
fairtrade route

Réseau Équité
Equity Network

Réseau de communications d'EIC [ Réseau d'Emploi et Immigration Canada ]
CEINET [ CEI NETWORK | Canada Employment and Immigration Network ]

réseau EURES | réseau européen de l'emploi | réseau européen de services de l'emploi | services européens de l'emploi | EURES [Abbr.]
EURES network | European Employment Services | European Employment Services Network | European network of employment services | EURES [Abbr.]

réseau des services publics de l'emploi | réseau des SPE | réseau européen des services publics de l'emploi
European Network of Public Employment Services | Network of PES | Network of Public Employment Services

Réseau de coordonnateurs de l'emploi | Réseau des coordonnateurs de l'emploi | NEC [Abbr.]
Network of Employment Coordinators | NEC [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

des résumés des activités du Comité mixte de l’équité en matière d’emploi et du Réseau interministériel sur l’équité en matière d’emploi;
Summaries of the activities of the Joint Employment Equity Committee and the Interdepartmental Network on Employment Equity;

De Femmes dans les métiers et les technologies - Réseau national : Kathryn Running, consultante à contrat en matière d'équité en emploi; Kim Leslie, ancienne coordonnatrice nationale.
From the Women in Trades and Technology National Network: Kathryn Running, Employment Equity Contract Consultant; Kim Leslie, Past National Coordinator.

6. encourage la Commission à traiter les problèmes auxquels sont confrontés les jeunes diplômés dans le cadre d'une candidature à un stage ou à un emploi dans un autre État membre en élaborant un cadre de qualité pour protéger les droits des stagiaires et leur garantir une rémunération équitable; prie en outre la Commission d'étudier de nouvelles solutions visant à améliorer l'échange d'informations sur les possibilités de stage ou d'emploi dans d'autres États membres, notamment via le réseau EURES;
6. Encourages the Commission to address the problems faced by graduates when applying for traineeships or jobs in another Member State, by developing a quality framework to protect trainees’ rights and guarantee them fair pay; urges the Commission also to explore new means of improving the exchange of information about traineeships and job opportunities in other Member States, notably through the EURES network;

(b) le volet «EURES» appuie les activités menées dans le cadre du réseau EURES, en collaboration avec les partenaires sociaux et d'autres parties intéressées, pour mettre en place des échanges et une diffusion d'informations ainsi que d'autres formes de coopération, comme les partenariats transnationaux, de même que l'accompagnement et l'information individualisés des demandeurs d'emploi, des travailleurs mobiles et des employeurs, en vue d'encourager la mobilité géographique volontaire des travailleurs dans des conditions équitables et de contribuer à un taux élevé d'emplois de qualité et durables;
(b) The EURES axis, which shall support activities carried out by the EURES network, together with the social partners and other interested parties, to develop information exchanges and dissemination and other forms of cooperation, such as cross-border partnerships, as well as the provision of individual counselling and information for jobseekers, mobile workers and employers to promote voluntary geographical mobility for workers on a fair basis and to contribute to a high level of quality and sustainable employment;

Le Réseau canadien pour la santé des femmes et le Conseil national du bien-être social ont tous les deux été éliminés, et les modifications à la Loi sur l'équité en matière d'emploi laisseront en plan les femmes, les Autochtones, les personnes handicapées et les membres des minorités visibles.
We have the loss of the Women's Health Network, the loss of the National Council of Welfare and the amendments to the Employment Equity Act that will leave women, aboriginal people, people with disabilities and visible minorities in the lurch.

Deuxièmement, nous avons dû collaborer avec un réseau étendu et diversifié de partenaires sous-traitants, dont une grande majorité de petites et moyennes entreprises canadiennes, afin d’assurer un accès équitable et transparent des entrepreneurs aux fonds publics et de favoriser la croissance de l’emploi.
Second, we needed to work with a broad and diverse network of subcontracted partners, the vast majority of which are small and medium-sized Canadian companies, to ensure fair and transparent contractor access to government funds administered through our contract and to promote job growth.

Actuellement, le commerce équitable est un principe reconnu dans presque tous les États membres de l'Union européenne, qui a été accueilli favorablement par certains groupes de consommateurs, dispose d'un réseau de distribution en croissance régulière désormais réparti sur l'ensemble du territoire et permet même de créer des emplois en Europe.
Today, fair trade is an established principle in almost all the European Union Member States, which has been successful with certain consumer groups, has a steadily growing distribution network throughout the EU and is even providing job creation opportunities in Europe.

Présentation de pétitions Conformément à l'article 36 du Règlement, des pétitions certifiées correctes par le greffier des pétitions sont présentées: par M Cohen (Windsor Sainte-Claire), une au sujet de l'équité salariale (n 352-2123); par M. Szabo (Mississauga-Sud), une au sujet de prestations de décès pour des agents de police et des pompiers (n 352-2124) et une au sujet de l'impôt sur le revenu (n 352-2125); par M. Cummins (Delta), une au sujet de l'emploi des jeunes (n 352-2126); par M Chamberlain (Guelph Wellington), une au sujet des politiques du logement (n 352-2127); par M. Wood (Nipissing), une au sujet du ministère de la Défense nationale (n 352-2128) et une au sujet de l'équité salariale (n 352-2129); par M. Telegdi (Waterloo), une au sujet du réseau routier (n 352-2130) et une au sujet de l'euthanasie (n 352-2131); par M. St. Denis (Algoma), une au sujet des armes nucléaires (n 352-2132).
Presenting Petitions Pursuant to Standing Order 36, petitions certified correct by the Clerk of Petitions were presented as follows: by Ms. Cohen (Windsor St. Clair), one concerning pay equity (No. 352-2123); by Mr. Szabo (Mississauga South), one concerning police and firefighters' death benefits (No. 352-2124) and one concerning the income tax system (No. 352-2125); by Mr. Cummins (Delta), one concerning youth employment (No. 352-2126); by Mrs. Chamberlain (Guelph Wellington), one concerning housing policies (No. 352-2127); by Mr. Wood (Nipissing), one concerning the Department of National Defence (No. 352-2128) and one concerning pay equity (No. 352-2129); by Mr. Telegdi (Waterloo), one concerning the highway system (No. 352-2130) and one concerning euthanasia (No. 352-2131); by Mr. St. Denis (Algoma), one concerning nuclear weapons (No. 352-2132).