Vous aurez évidemment compris qu'en tant que parlementaires, et compte tenu que le gouvernement, à l'aide de son rouleau-compresseur, avait décidé de devancer l'entrée en vigueur de la nouvelle carte électorale qui changeait également les noms, on a fait une demande pour que le nom de Papineau soit réintégré entre Argenteuil et Mirabel.
Since the government had hauled out its steamroller and decided to move up the implementation date for the new electoral map, which also changed the names, we as parliamentarians requested that the name Papineau be reinstated with Argenteuil and Mirabel.
